{"id":3332,"date":"2019-03-13T09:57:58","date_gmt":"2019-03-13T08:57:58","guid":{"rendered":"http:\/\/paratraduccion.com\/doctorado\/?p=3332"},"modified":"2019-03-28T23:45:47","modified_gmt":"2019-03-28T22:45:47","slug":"conferencia-dos-mares-do-sur-a-galicia-do-s-xxi-recreacion-e-censura-nas-traducions-de-pippi-mediaslongas","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/paratraduccion.com\/doctorado\/conferencia-dos-mares-do-sur-a-galicia-do-s-xxi-recreacion-e-censura-nas-traducions-de-pippi-mediaslongas\/","title":{"rendered":"Conferencia: Dos mares do sur \u00e1 Galicia do s. XXI. Recreaci\u00f3n e censura nas traduci\u00f3ns de Pippi Mediaslongas"},"content":{"rendered":"<h3>Conferencia: Dos mares do sur \u00e1 Galicia do s. XXI. Recreaci\u00f3n e censura nas traduci\u00f3ns de Pippi Mediaslongas<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">David. A. \u00c1lvarez, tradutor das obras de Pippi Mediaslongas ao galego ofreceranos o vindeiro 20 de marzo \u00e1s 12.00 a conferencia titulada\u00a0<em>Dos mares do sur \u00e1 Galicia do s. XXI. Recreaci\u00f3n e censura nas traduci\u00f3ns de Pippi Mediaslongas<\/em>\u00a0no Sal\u00f3n de actos da Facultade de Filolox\u00eda e Traduci\u00f3n da Universidade de Vigo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O acto ser\u00e1 presentado por Lara Dom\u00ednguez Ara\u00fajo, profesora do Programa de doutoramento en Traduci\u00f3n &amp; Paratraduci\u00f3n, tradutora e int\u00e9rprete.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/paratraduccion.com\/doctorado\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Cartel_Conferencia_Pippi.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anuncio da conferencia<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tv.uvigo.es\/video\/5c9911418f4208a85dc062a1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gravaci\u00f3n da conferencia<\/a> e da quenda de preguntas.<\/p>\n<p>David A. \u00c1lvarez <a href=\"https:\/\/www.uvigo.gal\/universidade\/comunicacion\/duvi\/paso-anos-correccion-politica-foron-edulcorando-pippi-medialongas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fala no Duvi<\/a> de Pippi e da s\u00faa traduci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conferencia: Dos mares do sur \u00e1 Galicia do s. XXI. Recreaci\u00f3n e censura nas traduci\u00f3ns de Pippi Mediaslongas David. A. \u00c1lvarez, tradutor das obras de Pippi<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3336,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[50,302,301],"class_list":["post-3332","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-conferencia","tag-david-a-alvarez","tag-pippi-mediaslongas"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/paratraduccion.com\/doctorado\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/paratraduccion.com\/doctorado\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/paratraduccion.com\/doctorado\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/paratraduccion.com\/doctorado\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/paratraduccion.com\/doctorado\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3332"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/paratraduccion.com\/doctorado\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3377,"href":"http:\/\/paratraduccion.com\/doctorado\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3332\/revisions\/3377"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/paratraduccion.com\/doctorado\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3336"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/paratraduccion.com\/doctorado\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/paratraduccion.com\/doctorado\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/paratraduccion.com\/doctorado\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}