{"id":896542,"date":"2026-04-07T18:09:37","date_gmt":"2026-04-07T17:09:37","guid":{"rendered":"https:\/\/paratraduccion.com\/doctorado\/?p=896542"},"modified":"2026-04-08T18:34:02","modified_gmt":"2026-04-08T17:34:02","slug":"doctorandas-tp-presentes-en-el-paratradit-2026_uvigo-tp","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/paratraduccion.com\/doctorado\/doctorandas-tp-presentes-en-el-paratradit-2026_uvigo-tp\/","title":{"rendered":"Doctorandas T&P presentes en el ParatradIT-2026_UVigo-T&P"},"content":{"rendered":"

Doctorandas T&<\/span>P<\/span> presentes en el Para<\/span>tradIT-2026_UVigo-T&<\/span>P<\/span><\/h1>\n

Del 25 al 27 de marzo de 2026 se celebr\u00f3 en la Facultade de Filolox\u00eda e Traduci\u00f3n (FFT) de la Universidade de Vigo (UVigo) el II Congreso internacional de Paratraducci\u00f3n, Interlinguas y Transmedia (ParatradIT)<\/em><\/a> en modalidad presencial y en l\u00ednea. Fueron tres jornadas de puesta en com\u00fan de nuevas l\u00edneas de investigaci\u00f3n, debates e intercambios de experiencias en el Sal\u00f3n de Actos y los pasillos de la FFT de la UVigo.<\/p>\n

Dos a\u00f1os despu\u00e9s de la celebraci\u00f3n del I Congreso internacional de Paratraducci\u00f3n, Interlinguas y Transmedia (ParatradIT)<\/em><\/a>, asistimos a una nueva edici\u00f3n de convergencias de sinergias e inquietudes cient\u00edficas que esperamos terminen siendo publicadas ya sea bajo forma de cap\u00edtulos en nuevos vol\u00famenes de la colecci\u00f3n ParatradIT<\/a> de la editorial Peter Lang, ya sea bajo forma de art\u00edculos en monograf\u00edas de revistas cient\u00edficas<\/a>, \u00a0tras cumplir los rigurosos plazos de edici\u00f3n y, por supuesto, una vez superadas de forma positiva las evaluaciones por pares ciegos.<\/p>\n

El \u00e9xito de esta segunda edici\u00f3n se resume en la siguiente infograf\u00eda que tambi\u00e9n hemos difundido en las redes sociales de nuestro congreso Para<\/span>tradIT-2026_UVigo-T&<\/span>P: Instagram<\/a>, Facebook<\/a>, LinkedIn<\/a> y X<\/a>.<\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Desde la coordinaci\u00f3n del Doctorado internacional en Traducci\u00f3n &<\/span> Para<\/span>traducci\u00f3n (T&<\/span>P<\/span>) nos llena de orgullo y satisfacci\u00f3n haber comprobado in situ<\/em> c\u00f3mo 10 doctorandas de nuestro programa doctoral han participado muy activamente en el evento cient\u00edfico que hemos organizado desde el Grupo de Investigaci\u00f3n Traducci\u00f3n &<\/span> Para<\/span>traducci\u00f3n (T&<\/span>P<\/span>) presentado los resultados de sus respectivas investigaciones.<\/p>\n

Felicitamos a nuestras 10 doctorandas por el trabajo bien hecho y las animamos a seguir trabajando con el mismo empe\u00f1o y la misma calidad de la que hicieron gala tanto en la exposici\u00f3n de sus ponencias como en sus respuestas a las preguntas que les fueron formuladas.<\/p>\n

A continuaci\u00f3n pasamos a presentar, por riguroso orden alfab\u00e9tico, nuestras 10 doctorandas presentes en el Para<\/span>tradIT-2026_UVigo-T&<\/span>P.<\/span><\/span><\/p>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

Dhouha Brichni<\/h2>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

Ana Doval Fern\u00e1ndez<\/h2>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

Ana Hermida Ruibal<\/h2>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

Mar\u00eda Herrero Prado<\/h2>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

Ana Iglesias P\u00e9rez<\/h2>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

Blanca Miranda Rosas<\/h2>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

B\u00e9atrice P\u00e9pin<\/h2>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

Leticia Robles Soneira<\/h2>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

Paula Salguero Soto<\/h2>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

Elena Valle Garc\u00eda<\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Doctorandas T&P presentes en el ParatradIT-2026_UVigo-T&P Del 25 al 27 de marzo de 2026 se celebr\u00f3 en la Facultade de Filolox\u00eda e Traduci\u00f3n (FFT) de la [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":896543,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-896542","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/paratraduccion.com\/doctorado\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/896542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/paratraduccion.com\/doctorado\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/paratraduccion.com\/doctorado\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/paratraduccion.com\/doctorado\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/paratraduccion.com\/doctorado\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=896542"}],"version-history":[{"count":26,"href":"http:\/\/paratraduccion.com\/doctorado\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/896542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":896590,"href":"http:\/\/paratraduccion.com\/doctorado\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/896542\/revisions\/896590"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/paratraduccion.com\/doctorado\/wp-json\/wp\/v2\/media\/896543"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/paratraduccion.com\/doctorado\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=896542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/paratraduccion.com\/doctorado\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=896542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/paratraduccion.com\/doctorado\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=896542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}