{"id":12,"date":"2013-03-10T20:59:31","date_gmt":"2013-03-10T20:59:31","guid":{"rendered":"http:\/\/paratraduccion.com\/mestrado\/materias\/"},"modified":"2025-06-30T09:19:35","modified_gmt":"2025-06-30T09:19:35","slug":"materias","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/en\/materias\/","title":{"rendered":"Subjects"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

English friendly MTCI subjects<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

In the subjects of the English Friendly program, international students may request from the instructor materials and bibliographic references for the course, tutorials, tests, and evaluations in English<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t
<\/i><\/span>
Semester<\/div><\/div><\/div><\/th>
<\/i><\/span>
Subject code<\/div><\/div><\/div><\/th>
<\/i><\/span>
Subject name<\/div><\/div><\/div><\/th><\/tr><\/thead>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
First<\/div><\/div><\/div><\/td>
V01M128V11105<\/div><\/div><\/div><\/td>
Research Methodology<\/div><\/div><\/a><\/td><\/tr>
First<\/div><\/div><\/div><\/td>
V01M128V11106<\/div><\/div><\/div><\/td>
Professional Aspects of Translation and Interpreting<\/div><\/div><\/a><\/td><\/tr>
First<\/div><\/div><\/div><\/td>
V01M128V11107<\/div><\/div><\/div><\/td>
Entrepreneurship for Translation and Interpreting within the Dynamics of the Job Market<\/div><\/div><\/a><\/td><\/tr>
First<\/div><\/div><\/div><\/td>
V01M128V11108<\/div><\/div><\/div><\/td>
Technologies Applied to Translation<\/div><\/div><\/a><\/td><\/tr>
Second<\/div><\/div><\/div><\/td>
V01M128V11222<\/div><\/div><\/div><\/td>
Video Game Translation<\/div><\/div><\/a><\/td><\/tr>
Second<\/div><\/div><\/div><\/td>
V01M128V11223<\/div><\/div><\/div><\/td>
Translation and Heritage<\/div><\/div><\/a><\/td><\/tr>
Second<\/div><\/div><\/div><\/td>
V01M128V11228<\/div><\/div><\/div><\/td>
Export \/ Import Translation Strategies<\/div><\/div><\/a><\/td><\/tr>
Second<\/div><\/div><\/div><\/td>
V01M128V11229<\/div><\/div><\/div><\/td>
Legal-Administrative Translation: English \u2013 Galician \u2013 English \/ English \u2013 Spanish – English<\/div><\/div><\/a><\/td><\/tr>
Second<\/div><\/div><\/div><\/td>
V01M128V11233<\/div><\/div><\/div><\/td>
Economic-Commercial Translation: English \u2013 Galician \u2013 English \/ English \u2013 Spanish – English<\/div><\/div><\/a><\/td><\/tr>
Second<\/div><\/div><\/div><\/td>
V01M128V11234<\/div><\/div><\/div><\/td>
Economic-Commercial Translation: French \u2013 Galician \u2013 French \/ French \u2013 Spanish – French<\/div><\/div><\/a><\/td><\/tr>
Second<\/div><\/div><\/div><\/td>
V01M128V11236<\/div><\/div><\/div><\/td>
Economic-Commercial Translation: German \u2013 Galician \u2013 German \/ German \u2013 Spanish – German<\/div><\/div><\/a><\/td><\/tr>
Second<\/div><\/div><\/div><\/td>
V01M128V11239<\/div><\/div><\/div><\/td>
Master’s Thesis (TFM)<\/div><\/div><\/a><\/td><\/tr><\/tbody>\n\t\t\t<\/table>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

WHICH SUBJECTS SHOULD I CHOOSE?<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMODULE A<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Take the 4 compulsory subjects<\/strong><\/p>

24<\/strong> ECTS credits<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMODULES B1 & B2<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Choose a minimum of\u00a05 subjects<\/strong> from either of the two modules<\/p>

30<\/strong> ECTS credits<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMODULE C<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Submission and defense of the Master's Thesis<\/strong><\/p>

6<\/strong> ECTS credits<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

MODULE A<\/p>

Mandatory subjects<\/p>

Entrepreneurship for Translation and Interpreting within the Dynamics of the Job Market<\/a><\/p>

Professional Aspects of Translation and Interpreting<\/a><\/p>

Technologies Applied to Translation<\/a><\/p>

Research Methodology<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

MODULE B1<\/p>

Translation for Intercultural Communication<\/p>

Film and Translation<\/a><\/p>

Advertising Translation<\/a><\/p>

Video Game Translation<\/a><\/p>

Translation and Heritage<\/a><\/p>

Translation and Cultural Services<\/a><\/p>

Translation and Cross-border Cooperation<\/a><\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

MODULE B2<\/p>

Translation for International Trade<\/p>

Law Applied to Translation<\/a><\/p>

Economy Applied to Translation<\/a><\/p>

Export \/ Import Translation Strategies<\/a><\/p>

Legal-Administrative Translation: English \u2013 Galician \u2013 English \/ English \u2013 Spanish - English<\/a><\/p>

Legal-Administrative Translation: French \u2013 Galician \u2013 French \/ French \u2013 Spanish - French<\/a><\/p>

Legal-Administrative Translation: Portuguese \u2013 Galician \u2013 Portuguese \/ Portuguese \u2013 Spanish - Portuguese<\/a><\/p>

Legal-Administrative Translation: German \u2013 Galician \u2013 German \/ German \u2013 Spanish - German<\/a><\/p>

Economic-Commercial Translation: English \u2013 Galician \u2013 English \/ English \u2013 Spanish - English<\/a><\/p>

Economic-Commercial Translation: French \u2013 Galician \u2013 French \/ French \u2013 Spanish - French<\/a><\/p>

Economic-Commercial Translation: Portuguese \u2013 Galician \u2013 Portuguese \/ Portuguese \u2013 Spanish \u2013 Portuguese<\/a><\/p>

Economic-Commercial Translation: German \u2013 Galician \u2013 German \/ German \u2013 Spanish - German<\/a><\/p>

Terminology in Translation<\/a><\/p>

Biomedical Translation<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

MODULE C<\/p>

Master's thesis (TFM)<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In the subjects of the English Friendly program, international students may request from the instructor materials and bibliographic references for the course, tutorials, tests, and evaluations in English Dans les mati\u00e8res du programme Fran\u00e7ais amical, les \u00e9tudiants internationaux peuvent demander \u00e0 l\u2019enseignant des supports de cours et des r\u00e9f\u00e9rences bibliographiques en fran\u00e7ais pour le suivi…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":41,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12"}],"collection":[{"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12"}],"version-history":[{"count":291,"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":127762,"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions\/127762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}