{"id":124063,"date":"2023-06-19T06:30:45","date_gmt":"2023-06-19T06:30:45","guid":{"rendered":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/?page_id=124063"},"modified":"2025-04-09T16:28:31","modified_gmt":"2025-04-09T16:28:31","slug":"tfm2023","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/tfm2023\/","title":{"rendered":"TFM"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"124063\" class=\"elementor elementor-124063\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4a8d2b1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4a8d2b1\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d0373f\" data-id=\"7d0373f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb73ef6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cb73ef6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Calendrier du M\u00e9moire de Fin de Master (TFM) 2024\/25<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f8db3a8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f8db3a8\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7fddb08\" data-id=\"7fddb08\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46d4101 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-jet-table\" data-id=\"46d4101\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-table.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-jet-table jet-elements\">\n\t\t<div class=\"jet-table-wrapper jet-table-responsive-mobile\">\n\t\t\t<table class=\"jet-table jet-table--fa5-compat\">\n\t\t\t\t<thead class=\"jet-table__head\"><tr class=\"jet-table__head-row\"><th class=\"jet-table__cell elementor-repeater-item-e0fbc57 jet-table__head-cell\" scope=\"col\"><div class=\"jet-table__cell-inner\"><div class=\"jet-table__cell-content\"><div class=\"jet-table__cell-text\">Action<\/div><\/div><\/div><\/th><th class=\"jet-table__cell elementor-repeater-item-0f7aef1 jet-table__head-cell\" scope=\"col\"><div class=\"jet-table__cell-inner\"><div class=\"jet-table__cell-content\"><div class=\"jet-table__cell-text\">Session anticip\u00e9e (novembre 2024)<\/div><\/div><\/div><\/th><th class=\"jet-table__cell elementor-repeater-item-8f6483d jet-table__head-cell\" scope=\"col\"><div class=\"jet-table__cell-inner\"><div class=\"jet-table__cell-content\"><div class=\"jet-table__cell-text\">Premi\u00e8re session\n(juin 2025)<\/div><\/div><\/div><\/th><th class=\"jet-table__cell elementor-repeater-item-bdbf991 jet-table__head-cell\" scope=\"col\"><div class=\"jet-table__cell-inner\"><div class=\"jet-table__cell-content\"><div class=\"jet-table__cell-text\">Deuxi\u00e8me\nsession\n(juillet 2025)<\/div><\/div><\/div><\/th><\/tr><\/thead>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<tbody class=\"jet-table__body\"><tr class=\"jet-table__body-row elementor-repeater-item-dc3d914\"><td class=\"jet-table__cell elementor-repeater-item-e515a76 jet-table__body-cell\"><div class=\"jet-table__cell-inner\"><div class=\"jet-table__cell-content\"><div class=\"jet-table__cell-text\">Date limite de remise du TFM via l'application TFM\u00a0sur\u00a0SIGMA<\/div><\/div><\/div><\/td><td class=\"jet-table__cell elementor-repeater-item-3e221a0 jet-table__body-cell\"><div class=\"jet-table__cell-inner\"><div class=\"jet-table__cell-content\"><div class=\"jet-table__cell-text\">Jeudi 31 octobre\n<\/div><\/div><\/div><\/td><td class=\"jet-table__cell elementor-repeater-item-afcefae jet-table__body-cell\"><div class=\"jet-table__cell-inner\"><div class=\"jet-table__cell-content\"><div class=\"jet-table__cell-text\">Lundi 2 juin<\/div><\/div><\/div><\/td><td class=\"jet-table__cell elementor-repeater-item-b314cbc jet-table__body-cell\"><div class=\"jet-table__cell-inner\"><div class=\"jet-table__cell-content\"><div class=\"jet-table__cell-text\">Mercredi 2 juillet\n<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"jet-table__body-row elementor-repeater-item-8cd7c5d\"><td class=\"jet-table__cell elementor-repeater-item-e335db6 jet-table__body-cell\"><div class=\"jet-table__cell-inner\"><div class=\"jet-table__cell-content\"><div class=\"jet-table__cell-text\">Date limite pour que les tuteurs \u00e9mettent le rapport de conformit\u00e9 (voir dans Moovi, dans la section R\u00e9serv\u00e9e au personnel enseignant, le document \"Br\u00e8ve guide pour le personnel du TFM\")\n<\/div><\/div><\/div><\/td><td class=\"jet-table__cell elementor-repeater-item-f9e3102 jet-table__body-cell\"><div class=\"jet-table__cell-inner\"><div class=\"jet-table__cell-content\"><div class=\"jet-table__cell-text\">Lundi 4 novembre\n<\/div><\/div><\/div><\/td><td class=\"jet-table__cell elementor-repeater-item-0bad6cc jet-table__body-cell\"><div class=\"jet-table__cell-inner\"><div class=\"jet-table__cell-content\"><div class=\"jet-table__cell-text\">Vendredi 13 juin\n<\/div><\/div><\/div><\/td><td class=\"jet-table__cell elementor-repeater-item-b5ba798 jet-table__body-cell\"><div class=\"jet-table__cell-inner\"><div class=\"jet-table__cell-content\"><div class=\"jet-table__cell-text\">Vendredi 11 juillet\n<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"jet-table__body-row elementor-repeater-item-28726f2\"><td class=\"jet-table__cell elementor-repeater-item-1aaefe0 jet-table__body-cell\"><div class=\"jet-table__cell-inner\"><div class=\"jet-table__cell-content\"><div class=\"jet-table__cell-text\">Dates de soutenance du M\u00e9moire de Fin de Master (TFM)\n<\/div><\/div><\/div><\/td><td class=\"jet-table__cell elementor-repeater-item-e89745e jet-table__body-cell\"><div class=\"jet-table__cell-inner\"><div class=\"jet-table__cell-content\"><div class=\"jet-table__cell-text\">Mercredi 13, jeudi 14 et vendredi 15 novembre\n<\/div><\/div><\/div><\/td><td class=\"jet-table__cell elementor-repeater-item-b71cc37 jet-table__body-cell\"><div class=\"jet-table__cell-inner\"><div class=\"jet-table__cell-content\"><div class=\"jet-table__cell-text\">Mercredi 18, jeudi\n19 et vendredi 20\njuin<\/div><\/div><\/div><\/td><td class=\"jet-table__cell elementor-repeater-item-367e986 jet-table__body-cell\"><div class=\"jet-table__cell-inner\"><div class=\"jet-table__cell-content\"><div class=\"jet-table__cell-text\">Mercredi 16, jeudi\n17 et vendredi 18\njuillet\n<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"jet-table__body-row elementor-repeater-item-561ccd4\"><td class=\"jet-table__cell elementor-repeater-item-ba6ed4d jet-table__body-cell\"><div class=\"jet-table__cell-inner\"><div class=\"jet-table__cell-content\"><div class=\"jet-table__cell-text\">Date limite pour remettre le relev\u00e9 de notes final\n<\/div><\/div><\/div><\/td><td class=\"jet-table__cell elementor-repeater-item-a1a8629 jet-table__body-cell\"><div class=\"jet-table__cell-inner\"><div class=\"jet-table__cell-content\"><div class=\"jet-table__cell-text\">Lundi 25 novembre\n<\/div><\/div><\/div><\/td><td class=\"jet-table__cell elementor-repeater-item-37153e0 jet-table__body-cell\"><div class=\"jet-table__cell-inner\"><div class=\"jet-table__cell-content\"><div class=\"jet-table__cell-text\">Vendredi 4 juillet\n<\/div><\/div><\/div><\/td><td class=\"jet-table__cell elementor-repeater-item-b579b51 jet-table__body-cell\"><div class=\"jet-table__cell-inner\"><div class=\"jet-table__cell-content\"><div class=\"jet-table__cell-text\">Vendredi 25 juillet\n<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr><\/tbody>\n\t\t\t<\/table>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8ec9354 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8ec9354\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-be66936\" data-id=\"be66936\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-556a94c elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"556a94c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8951\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8951\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Calendrier de direction du m\u00e9moire<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8951\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8951\"><p style=\"text-align: justify;\" class=\" translation-block\">Le directeur a besoin d'un d\u00e9lai raisonnable pour \u00e9valuer et valider la version d\u00e9finitive du m\u00e9moire avant que ce texte ne soit remis. Vous trouverez ci-apr\u00e8s une proposition de calendrier, <strong>avec des dates indicatives<\/strong>, afin que vous puissiez entreprendre les sessions de travail du TFM. Convenez aupr\u00e8s de votre directeur ou\ndirectrice de la cadence des s\u00e9ances.\nTenez en compte toutefois que les\ndates limite de la derni\u00e8re r\u00e9union sont\nle 15\/05 pour la premi\u00e8re session et\nle 15\/06 pour la deuxi\u00e8me session.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">T\u00e9l\u00e9chargez le document Word suivant (document trilingue GL-ES-EN) : <a href=\"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Cronograma_sesions_titorias-MTCI-1-1-1.docx\">Planning_s\u00e9ances_directions-MTCI<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dc45109 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dc45109\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d1343a0\" data-id=\"d1343a0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd4d01f elementor-widget elementor-widget-bdt-accordion\" data-id=\"fd4d01f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t        <div class=\"bdt-ep-accordion-container\">\n            <div id=\"bdt-ep-accordion-fd4d01f\" class=\"bdt-ep-accordion bdt-accordion\" data-bdt-accordion=\"{&quot;collapsible&quot;:true,&quot;multiple&quot;:false,&quot;transition&quot;:&quot;ease-in-out&quot;}\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;bdt-ep-accordion-fd4d01f&quot;,&quot;activeHash&quot;:&quot;no&quot;,&quot;activeScrollspy&quot;:null,&quot;hashTopOffset&quot;:false,&quot;hashScrollspyTime&quot;:false}\">\n                                    <div class=\"bdt-ep-accordion-item\">\n                        <div class=\"bdt-ep-accordion-title bdt-accordion-title bdt-flex bdt-flex-middle bdt-flex-between\" id=\"bdt-ep-accordion-condicin-imprescindible-para-matricularse\" data-accordion-index=\"0\" data-title=\"condici-n-imprescindible-para-matricularse\" role=\"heading\">\n\n                                                            <span class=\"bdt-ep-accordion-icon bdt-flex-align-right\" aria-hidden=\"true\">\n\n                                                                            <span class=\"bdt-ep-accordion-icon-closed\">\n                                            <i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-plus\"><\/i>                                        <\/span>\n                                    \n                                                                            <span class=\"bdt-ep-accordion-icon-opened\">\n                                            <i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-minus\"><\/i>                                        <\/span>\n                                    \n                                <\/span>\n                            \n                            <span class=\"bdt-ep-title-text bdt-flex bdt-flex-middle\">\n\n                                                                Condition INDISPENSABLE pour s'inscrire :                            <\/span>\n\n                        <\/div>\n                        <div class=\"bdt-ep-accordion-content bdt-accordion-content\">\n                            <p class=\" translation-block\">Pour inscrire votre m\u00e9moire de master\nvous devez \u00eatre inscrit(e) au dipl\u00f4me et\navoir pass\u00e9 tous les enseignements\nrequis pour terminer le programme des\n\u00e9tudes.<\/p>                        <\/div>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    \t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ebba48a\" data-id=\"ebba48a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2253dc elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"a2253dc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1701\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1701\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Guide rapide \u00e0 l\u2019usage des \u00e9tudiants<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1701\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1701\"><p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Pasos-para-inscribir-o-TFM_ACTUALIZADO.pdf\">Les \u00e9tapes pour inscrire son m\u00e9moire (document trilingue GL-ES-EN)<\/a><\/p><p>Guide rapide \u00e0 l\u2019usage des\n\u00e9tudiants\u00a0: <a href=\"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/GUIA-DEFENSA-TFM_Estudantes.pptx\">Soutenance du m\u00e9moire de fin de master dans SIGMA\u00a0<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-319360e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"319360e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-19287bb\" data-id=\"19287bb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-154e1b4\" data-id=\"154e1b4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a8790cd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a8790cd\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d967ba7\" data-id=\"d967ba7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e056f96\" data-id=\"e056f96\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8762079 elementor-widget elementor-widget-bdt-accordion\" data-id=\"8762079\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t        <div class=\"bdt-ep-accordion-container\">\n            <div id=\"bdt-ep-accordion-8762079\" class=\"bdt-ep-accordion bdt-accordion\" data-bdt-accordion=\"{&quot;collapsible&quot;:true,&quot;multiple&quot;:false,&quot;transition&quot;:&quot;ease-in-out&quot;}\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;bdt-ep-accordion-8762079&quot;,&quot;activeHash&quot;:&quot;no&quot;,&quot;activeScrollspy&quot;:null,&quot;hashTopOffset&quot;:false,&quot;hashScrollspyTime&quot;:false}\">\n                                    <div class=\"bdt-ep-accordion-item\">\n                        <div class=\"bdt-ep-accordion-title bdt-accordion-title bdt-flex bdt-flex-middle bdt-flex-between\" id=\"bdt-ep-accordion-cando-realizar-o-depsito\" data-accordion-index=\"0\" data-title=\"cando-realizar-o-dep-sito\" role=\"heading\">\n\n                                                            <span class=\"bdt-ep-accordion-icon bdt-flex-align-right\" aria-hidden=\"true\">\n\n                                                                            <span class=\"bdt-ep-accordion-icon-closed\">\n                                            <i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-plus\"><\/i>                                        <\/span>\n                                    \n                                                                            <span class=\"bdt-ep-accordion-icon-opened\">\n                                            <i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-minus\"><\/i>                                        <\/span>\n                                    \n                                <\/span>\n                            \n                            <span class=\"bdt-ep-title-text bdt-flex bdt-flex-middle\">\n\n                                                                Quand rendre le m\u00e9moire ?                            <\/span>\n\n                        <\/div>\n                        <div class=\"bdt-ep-accordion-content bdt-accordion-content\">\n                            <p style=\"text-align: justify;\">Dans le d\u00e9lai fix\u00e9 par l\u2019\u00e9quipe de\ndirection du master (CAM), lors de la\nsession correspondant \u00e0 la soutenance.<\/p><p style=\"text-align: justify;\" class=\" translation-block\"><strong>IMPORTANT<\/strong> : Si vous n'avez pas remis votre m\u00e9moire dans l'une des convocations d'une m\u00eame mati\u00e8re, l'\u00e9tudiant\/e <strong>devra s'inscrire de nouveau<\/strong>.<\/p>                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"bdt-ep-accordion-item\">\n                        <div class=\"bdt-ep-accordion-title bdt-accordion-title bdt-flex bdt-flex-middle bdt-flex-between\" id=\"bdt-ep-accordion-que-trmites-son-necesarios\" data-accordion-index=\"1\" data-title=\"que-tr-mites-son-necesarios\" role=\"heading\">\n\n                                                            <span class=\"bdt-ep-accordion-icon bdt-flex-align-right\" aria-hidden=\"true\">\n\n                                                                            <span class=\"bdt-ep-accordion-icon-closed\">\n                                            <i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-plus\"><\/i>                                        <\/span>\n                                    \n                                                                            <span class=\"bdt-ep-accordion-icon-opened\">\n                                            <i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-minus\"><\/i>                                        <\/span>\n                                    \n                                <\/span>\n                            \n                            <span class=\"bdt-ep-title-text bdt-flex bdt-flex-middle\">\n\n                                                                D\u00e9marches \u00e0 suivre                            <\/span>\n\n                        <\/div>\n                        <div class=\"bdt-ep-accordion-content bdt-accordion-content\">\n                            <p style=\"text-align: justify;\">Suivez les \u00e9tapes ci-dessous afin de\nremettre correctement votre m\u00e9moire\nde master\u00a0:<\/p><p style=\"text-align: justify;\">1.- V\u00e9rifiez que vous \u00eates bien admis(e)\ndans toutes les UE.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">2.- V\u00e9rifiez la date du rendu du m\u00e9moire\ndans le calendrier officiel des m\u00e9moires\nde master de l&#039;ann\u00e9e universitaire (voir\nplus haut).<\/p><p style=\"text-align: justify;\" class=\" translation-block\">3.- Remettez la version finale de votre\nm\u00e9moire dans le dossier pr\u00e9vu \u00e0 cet\neffet dans l&#039;espace Moovi pour le\nsoumettre au logiciel\u00a0anti plagiat\nTurnitin.<\/p><p style=\"text-align: justify;\" class=\" translation-block\">4.- Cando contes coa autorizaci\u00f3n da persoa titora, canda o i<strong>nforme Turnitin, <\/strong>poder\u00e1s solicitar a defensa do TFM na plataforma SIGMA da t\u00faa secretar\u00eda virtual.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">5.- Pour la soutenance publique,\n\u00e9tablissez une date en accord avec\nvotre directeur ou votre directrice de\nm\u00e9moire.<\/p>                        <\/div>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    \t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-727fe67 elementor-widget elementor-widget-bdt-accordion\" data-id=\"727fe67\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t        <div class=\"bdt-ep-accordion-container\">\n            <div id=\"bdt-ep-accordion-727fe67\" class=\"bdt-ep-accordion bdt-accordion\" data-bdt-accordion=\"{&quot;collapsible&quot;:true,&quot;multiple&quot;:false,&quot;transition&quot;:&quot;ease-in-out&quot;}\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;bdt-ep-accordion-727fe67&quot;,&quot;activeHash&quot;:&quot;no&quot;,&quot;activeScrollspy&quot;:null,&quot;hashTopOffset&quot;:false,&quot;hashScrollspyTime&quot;:false}\">\n                                    <div class=\"bdt-ep-accordion-item\">\n                        <div class=\"bdt-ep-accordion-title bdt-accordion-title bdt-flex bdt-flex-middle bdt-flex-between\" id=\"bdt-ep-accordion-precisas-axuda-documentacin-til\" data-accordion-index=\"0\" data-title=\"precisas-axuda-documentaci-n-til\" role=\"heading\">\n\n                                                            <span class=\"bdt-ep-accordion-icon bdt-flex-align-right\" aria-hidden=\"true\">\n\n                                                                            <span class=\"bdt-ep-accordion-icon-closed\">\n                                            <i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-plus\"><\/i>                                        <\/span>\n                                    \n                                                                            <span class=\"bdt-ep-accordion-icon-opened\">\n                                            <i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-minus\"><\/i>                                        <\/span>\n                                    \n                                <\/span>\n                            \n                            <span class=\"bdt-ep-title-text bdt-flex bdt-flex-middle\">\n\n                                                                Vous avez besoin d'aide ? Des documents sont \u00e0 votre disposition                            <\/span>\n\n                        <\/div>\n                        <div class=\"bdt-ep-accordion-content bdt-accordion-content\">\n                            <ul><li style=\"text-align: justify;\" class=\" translation-block\">Guide pour l'\u00e9laboration et l'\u00e9valuation du m\u00e9moire de master \u00abvoir les <a href=\"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Criterios-de-elaboracion-e-cualificacion-do-TFM_Version-2016-2017.docx\" target=\"_self\" role=\"link\">Crit\u00e8res d'\u00e9laboration et d'\u00e9valuation  du m\u00e9moire (Version 2016-2017)<\/a>.Ce document en usage avant l'ann\u00e9e 2021-2022 contient des conseils pour\npr\u00e9parer la soutenance du m\u00e9moire\ndevant un jury coll\u00e9gial. La plupart des\npoints du document sont toujours\nvalables. Voir les <a href=\"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Consejos-y-sugerencias-para-la-defensa-de-los-TFM-1.docx\" target=\"_self\" role=\"link\">Conseils et suggestions pour la soutenance du m\u00e9moire<a><\/li><li style=\"text-align: justify;\">Mod\u00e8le de page de garde du m\u00e9moire\nde master <a href=\"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Formulario_TFM01.docx\">Formulaire_TFM01\u00a0<\/a><\/li><\/ul>                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"bdt-ep-accordion-item\">\n                        <div class=\"bdt-ep-accordion-title bdt-accordion-title bdt-flex bdt-flex-middle bdt-flex-between\" id=\"bdt-ep-accordion-poden-participar-mis-persoas-no-meu-tfm\" data-accordion-index=\"1\" data-title=\"poden-participar-m-is-persoas-no-meu-tfm\" role=\"heading\">\n\n                                                            <span class=\"bdt-ep-accordion-icon bdt-flex-align-right\" aria-hidden=\"true\">\n\n                                                                            <span class=\"bdt-ep-accordion-icon-closed\">\n                                            <i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-plus\"><\/i>                                        <\/span>\n                                    \n                                                                            <span class=\"bdt-ep-accordion-icon-opened\">\n                                            <i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-minus\"><\/i>                                        <\/span>\n                                    \n                                <\/span>\n                            \n                            <span class=\"bdt-ep-title-text bdt-flex bdt-flex-middle\">\n\n                                                                Puis-je \u00e9laborer mon m\u00e9moire en \u00e9quipe\u00a0?                            <\/span>\n\n                        <\/div>\n                        <div class=\"bdt-ep-accordion-content bdt-accordion-content\">\n                            <p style=\"text-align: justify;\">Bien que le m\u00e9moire soit un travail\npersonnel, d&#039;autres personnes peuvent y\nprendre part dans l\u2019\u00e9laboration d\u2019un\nprojet de grande envergure. Dans ce\ncas, il est important de savoir que :<\/p><p style=\"text-align: justify;\" class=\" translation-block\">\u2022 Chaque membre doit effectuer une <strong>t\u00e2che diff\u00e9rente<\/strong> au sein du groupe <br>\u2022Il appartient \u00e0 la CAM, l\u2019\u00e9quipe de\ndirection du master, d\u2019autoriser ce\nproc\u00e9d\u00e9.<br>\u2022 Les \u00e9tudiants qui travaillent sur un\nm\u00eame projet\u00a0partagent le m\u00eame\ndirecteur\u00a0et probablement le m\u00eame jury\nd'\u00e9valuation.<br>\u2022 Le rendu du m\u00e9moire, sa soutenance et\nson \u00e9valuation sont\u00a0individuels.<\/p>                        <\/div>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    \t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-501292d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"501292d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fbec9c7\" data-id=\"fbec9c7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-32a2141\" data-id=\"32a2141\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1ac15a6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1ac15a6\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-77da92c\" data-id=\"77da92c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a889f45 elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"a889f45\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1761\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1761\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Guide de l'enseignant du TFM<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1761\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1761\"><p style=\"text-align: justify;\">T\u00e9l\u00e9chargez ici le <a href=\"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Guia-profesorado_GL_ES_EN_ACTUALIZADA.pdf\">Gu\u00eda para profesorado. Pasos para un correcto dep\u00f3sito do TFM <\/a>(documento triling\u00fce GL-ES-EN)<\/p><p>T\u00e9l\u00e9chargez ici le <a href=\"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/GUIA-DEFENSA-TFM_titor.pptx\">guide de d\u00e9fense du m\u00e9moire de master (TFM) dans SIGMA pour le tuteur ou la tutrice.<\/a>\u00a0<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6efc800\" data-id=\"6efc800\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7eb96e5 elementor-widget elementor-widget-bdt-accordion\" data-id=\"7eb96e5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t        <div class=\"bdt-ep-accordion-container\">\n            <div id=\"bdt-ep-accordion-7eb96e5\" class=\"bdt-ep-accordion bdt-accordion\" data-bdt-accordion=\"{&quot;collapsible&quot;:true,&quot;multiple&quot;:false,&quot;transition&quot;:&quot;ease-in-out&quot;}\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;bdt-ep-accordion-7eb96e5&quot;,&quot;activeHash&quot;:&quot;no&quot;,&quot;activeScrollspy&quot;:null,&quot;hashTopOffset&quot;:false,&quot;hashScrollspyTime&quot;:false}\">\n                                    <div class=\"bdt-ep-accordion-item\">\n                        <div class=\"bdt-ep-accordion-title bdt-accordion-title bdt-flex bdt-flex-middle bdt-flex-between\" id=\"bdt-ep-accordion-paso-1\" data-accordion-index=\"0\" data-title=\"paso-1\" role=\"heading\">\n\n                                                            <span class=\"bdt-ep-accordion-icon bdt-flex-align-right\" aria-hidden=\"true\">\n\n                                                                            <span class=\"bdt-ep-accordion-icon-closed\">\n                                            <i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-plus\"><\/i>                                        <\/span>\n                                    \n                                                                            <span class=\"bdt-ep-accordion-icon-opened\">\n                                            <i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-minus\"><\/i>                                        <\/span>\n                                    \n                                <\/span>\n                            \n                            <span class=\"bdt-ep-title-text bdt-flex bdt-flex-middle\">\n\n                                                                \u00c9TAPE 1                            <\/span>\n\n                        <\/div>\n                        <div class=\"bdt-ep-accordion-content bdt-accordion-content\">\n                            <ul><li style=\"text-align: justify;\">En temps voulu,\u00a0<strong>remplir et signer<\/strong> le <a href=\"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Formulario_TFM03-04.docx\">Formulaire_TFM03-04<\/a> avec la date, l'heure et le lieu de la soutenance publique. D\u00e9posez-le dans l'espace Moovi intitul\u00e9 Formulario_TFM_03-_4 et envoyez-le \u00e0 <span style=\"text-decoration: underline; color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"mailto:posgraoxsh1@uvigo.gal\"><span>posgraoxsh1@uvigo.gal<\/span><\/a><\/span><strong><span style=\"color: #ff0000;\"> IMPORTANT<\/span><\/strong>&nbsp;: renommez le document avec les noms de famille du tuteur\/rice.<\/li><li style=\"text-align: justify;\" class=\" translation-block\">Remplir le formulaire de Google qui se trouve sur Moovi sous le titre <strong>Formulaire de l'Acte de Soutenance du TFM.<\/strong><\/li><\/ul>                        <\/div>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    \t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4fd4131\" data-id=\"4fd4131\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7b8490 elementor-widget elementor-widget-bdt-accordion\" data-id=\"f7b8490\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t        <div class=\"bdt-ep-accordion-container\">\n            <div id=\"bdt-ep-accordion-f7b8490\" class=\"bdt-ep-accordion bdt-accordion\" data-bdt-accordion=\"{&quot;collapsible&quot;:true,&quot;multiple&quot;:false,&quot;transition&quot;:&quot;ease-in-out&quot;}\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;bdt-ep-accordion-f7b8490&quot;,&quot;activeHash&quot;:&quot;no&quot;,&quot;activeScrollspy&quot;:null,&quot;hashTopOffset&quot;:false,&quot;hashScrollspyTime&quot;:false}\">\n                                    <div class=\"bdt-ep-accordion-item\">\n                        <div class=\"bdt-ep-accordion-title bdt-accordion-title bdt-flex bdt-flex-middle bdt-flex-between\" id=\"bdt-ep-accordion-paso-2\" data-accordion-index=\"0\" data-title=\"paso-2\" role=\"heading\">\n\n                                                            <span class=\"bdt-ep-accordion-icon bdt-flex-align-right\" aria-hidden=\"true\">\n\n                                                                            <span class=\"bdt-ep-accordion-icon-closed\">\n                                            <i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-plus\"><\/i>                                        <\/span>\n                                    \n                                                                            <span class=\"bdt-ep-accordion-icon-opened\">\n                                            <i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-minus\"><\/i>                                        <\/span>\n                                    \n                                <\/span>\n                            \n                            <span class=\"bdt-ep-title-text bdt-flex bdt-flex-middle\">\n\n                                                                \u00c9TAPE 2                            <\/span>\n\n                        <\/div>\n                        <div class=\"bdt-ep-accordion-content bdt-accordion-content\">\n                            <p style=\"text-align: justify;\" class=\" translation-block\"><strong>Remplir et signer <\/strong> les formulaires ci-apr\u00e8s :\u00a0<\/p><ul><li style=\"text-align: justify;\">L'Acte de Qualification du Travail de Fin de Master (<a href=\"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Formulario_TFM05_ACTUALIZADO.docx\">Formulaire_TFM05<\/a>)<\/li><li style=\"text-align: justify;\">Le rapport compl\u00e9mentaire de l'Acte de Qualification du TFM (<a href=\"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Formulario_TFM06.docx\">Formulaire_TFM06<\/a>)<\/li><\/ul>                        <\/div>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    \t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-aafb607\" data-id=\"aafb607\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10df108 elementor-widget elementor-widget-bdt-accordion\" data-id=\"10df108\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t        <div class=\"bdt-ep-accordion-container\">\n            <div id=\"bdt-ep-accordion-10df108\" class=\"bdt-ep-accordion bdt-accordion\" data-bdt-accordion=\"{&quot;collapsible&quot;:true,&quot;multiple&quot;:false,&quot;transition&quot;:&quot;ease-in-out&quot;}\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;bdt-ep-accordion-10df108&quot;,&quot;activeHash&quot;:&quot;no&quot;,&quot;activeScrollspy&quot;:null,&quot;hashTopOffset&quot;:false,&quot;hashScrollspyTime&quot;:false}\">\n                                    <div class=\"bdt-ep-accordion-item\">\n                        <div class=\"bdt-ep-accordion-title bdt-accordion-title bdt-flex bdt-flex-middle bdt-flex-between\" id=\"bdt-ep-accordion-paso-3\" data-accordion-index=\"0\" data-title=\"paso-3\" role=\"heading\">\n\n                                                            <span class=\"bdt-ep-accordion-icon bdt-flex-align-right\" aria-hidden=\"true\">\n\n                                                                            <span class=\"bdt-ep-accordion-icon-closed\">\n                                            <i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-plus\"><\/i>                                        <\/span>\n                                    \n                                                                            <span class=\"bdt-ep-accordion-icon-opened\">\n                                            <i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-minus\"><\/i>                                        <\/span>\n                                    \n                                <\/span>\n                            \n                            <span class=\"bdt-ep-title-text bdt-flex bdt-flex-middle\">\n\n                                                                \u00c9TAPE 3                            <\/span>\n\n                        <\/div>\n                        <div class=\"bdt-ep-accordion-content bdt-accordion-content\">\n                            <p style=\"text-align: justify;\" class=\" translation-block\">Envoyez-les par\u00a0<strong>mail<\/strong> \u00e0 l'adresse suivante : <a href=\"mailto:posgraoxsh1@uvigo.gal\" target=\"_self\" role=\"link\">posgraoxsh1@uvigo.gal <\/a>et d\u00e9posez-les dans l'espace sur Moovi intitul\u00e9s <strong>Acte de Qualification + rapport compl\u00e9mentaire. <span style=\"color: #ff0000\">IMPORTANT<\/span><\/strong> : renommer les fichiers avec les deux noms de famille du tuteur\/rice.<\/p>                        <\/div>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    \t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-441667d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"441667d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7a1d5e5\" data-id=\"7a1d5e5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cda37d8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cda37d8\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-681efea\" data-id=\"681efea\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1188451 elementor-widget elementor-widget-bdt-accordion\" data-id=\"1188451\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t        <div class=\"bdt-ep-accordion-container\">\n            <div id=\"bdt-ep-accordion-1188451\" class=\"bdt-ep-accordion bdt-accordion\" data-bdt-accordion=\"{&quot;collapsible&quot;:true,&quot;multiple&quot;:false,&quot;transition&quot;:&quot;ease-in-out&quot;}\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;bdt-ep-accordion-1188451&quot;,&quot;activeHash&quot;:&quot;no&quot;,&quot;activeScrollspy&quot;:null,&quot;hashTopOffset&quot;:false,&quot;hashScrollspyTime&quot;:false}\">\n                                    <div class=\"bdt-ep-accordion-item\">\n                        <div class=\"bdt-ep-accordion-title bdt-accordion-title bdt-flex bdt-flex-middle bdt-flex-between\" id=\"bdt-ep-accordion-tfm-defendidos-en-cursos-anteriores\" data-accordion-index=\"0\" data-title=\"tfm-defendidos-en-cursos-anteriores\" role=\"heading\">\n\n                                                            <span class=\"bdt-ep-accordion-icon bdt-flex-align-right\" aria-hidden=\"true\">\n\n                                                                            <span class=\"bdt-ep-accordion-icon-closed\">\n                                            <i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-plus\"><\/i>                                        <\/span>\n                                    \n                                                                            <span class=\"bdt-ep-accordion-icon-opened\">\n                                            <i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-minus\"><\/i>                                        <\/span>\n                                    \n                                <\/span>\n                            \n                            <span class=\"bdt-ep-title-text bdt-flex bdt-flex-middle\">\n\n                                                                M\u00e9moires soutenus les ann\u00e9es\n\npr\u00e9c\u00e9dentes                            <\/span>\n\n                        <\/div>\n                        <div class=\"bdt-ep-accordion-content bdt-accordion-content\">\n                            <p>Consultez la liste des m\u00e9moires\nsoutenus jusqu&#039;\u00e0 pr\u00e9sent :<\/p><ul><li>Ann\u00e9e universitaire 2018-2019 :&nbsp;<a role=\"link\" href=\"http:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Listado_TFM_2018-2019.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">PDF_Liste_TFM_2018-2019<\/a><\/li><li>Ann\u00e9e universitaire 2017-2018 :&nbsp;<a role=\"link\" href=\"http:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Listado_TFM_2017-2018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">PDF_Liste_TFM_2017-2018<\/a><\/li><li>Ann\u00e9e universitaire 2016-2017 :<a role=\"link\" href=\"http:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Listado_TFM_2016-2017.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&nbsp;PDF_Liste_TFM_2016-2017<\/a><\/li><li>Ann\u00e9e universitaire 2015-2016 :<a role=\"link\" href=\"http:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Listado_TFM_2015-2016.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&nbsp;PDF_ Liste_TFM_2015-2016<\/a><\/li><li>Ann\u00e9e universitaire 2014-2015 :<a role=\"link\" href=\"http:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Listado_TFM_2014-2015.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&nbsp;PDF_Liste_TFM_2014-2015<\/a><\/li><li>Ann\u00e9e universitaire 2013-2014 :<a role=\"link\" href=\"http:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Listado_TFM_2013-2014.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&nbsp;PDF_Liste_TFM_2013-2014<\/a><\/li><\/ul>                        <\/div>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    \t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-239d81d\" data-id=\"239d81d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba78577 elementor-widget elementor-widget-bdt-accordion\" data-id=\"ba78577\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t        <div class=\"bdt-ep-accordion-container\">\n            <div id=\"bdt-ep-accordion-ba78577\" class=\"bdt-ep-accordion bdt-accordion\" data-bdt-accordion=\"{&quot;collapsible&quot;:true,&quot;multiple&quot;:false,&quot;transition&quot;:&quot;ease-in-out&quot;}\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;bdt-ep-accordion-ba78577&quot;,&quot;activeHash&quot;:&quot;no&quot;,&quot;activeScrollspy&quot;:null,&quot;hashTopOffset&quot;:false,&quot;hashScrollspyTime&quot;:false}\">\n                                    <div class=\"bdt-ep-accordion-item\">\n                        <div class=\"bdt-ep-accordion-title bdt-accordion-title bdt-flex bdt-flex-middle bdt-flex-between\" id=\"bdt-ep-accordion-datas-horas-e-lugares-de-defensa-anteriores\" data-accordion-index=\"0\" data-title=\"datas-horas-e-lugares-de-defensa-anteriores\" role=\"heading\">\n\n                                                            <span class=\"bdt-ep-accordion-icon bdt-flex-align-right\" aria-hidden=\"true\">\n\n                                                                            <span class=\"bdt-ep-accordion-icon-closed\">\n                                            <i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-plus\"><\/i>                                        <\/span>\n                                    \n                                                                            <span class=\"bdt-ep-accordion-icon-opened\">\n                                            <i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-minus\"><\/i>                                        <\/span>\n                                    \n                                <\/span>\n                            \n                            <span class=\"bdt-ep-title-text bdt-flex bdt-flex-middle\">\n\n                                                                Dates, heures et lieux des soutenances pr\u00e9c\u00e9dentes                            <\/span>\n\n                        <\/div>\n                        <div class=\"bdt-ep-accordion-content bdt-accordion-content\">\n                            <p>Consultez la date, l\u2019heure et le lieu de la\nsoutenance publique de chacune des\nm\u00e9moires des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes,\nainsi que le nom de leur auteur, en\ncliquant sur chaque lien :<\/p><ul><li><a role=\"link\" href=\"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Convocatoria-defensa-TFM_XUNOXULLO-2024_FINAL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Calendrier des soutenances publiques des TFM pour l'ann\u00e9e universitaire 2023-2024<\/a><\/li><li><a role=\"link\" href=\"http:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/2021\/10\/05\/tfm_curso-2020-2021_desde-febrero-de-2021\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Calendrier des soutenances publiques des TFM pour l'ann\u00e9e universitaire 2020-2021 (depuis f\u00e9vrier 2021)<\/a><\/li><li><a role=\"link\" href=\"http:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/2021\/05\/24\/tfm_curso-2020-2021_hasta-febrero-de-2021\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Calendrier des soutenances publiques des TFM pour l'ann\u00e9e universitaire 2020-2021 (jusqu'en f\u00e9vrier 2021)<\/a><\/li><li><a role=\"link\" href=\"http:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/2019\/02\/16\/tfm_curso-2019-2020\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Calendrier des soutenances publiques des TFM pour l'ann\u00e9e universitaire 2019-2020<\/a><\/li><li><a role=\"link\" href=\"http:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/2019\/02\/16\/tfm_curso-2018-2019\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Calendrier  des soutenances publiques des TFM pour l'ann\u00e9e universitaire 2018-2019<\/a><\/li><li><a role=\"link\" href=\"http:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/2018\/02\/16\/tfm_curso-2017-2018\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Calendrier  des soutenances publiques des TFM pour l'ann\u00e9e universitaire 2017-2018<\/a><\/li><li><a role=\"link\" href=\"http:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/2017\/06\/01\/tfm_curso-2016-2017\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Calendrier des soutenances publiques des TFM pour l'ann\u00e9e universitaire 2016-2017<\/a><\/li><\/ul>                        <\/div>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    \t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a549200 elementor-widget elementor-widget-bdt-accordion\" data-id=\"a549200\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t        <div class=\"bdt-ep-accordion-container\">\n            <div id=\"bdt-ep-accordion-a549200\" class=\"bdt-ep-accordion bdt-accordion\" data-bdt-accordion=\"{&quot;collapsible&quot;:true,&quot;multiple&quot;:false,&quot;transition&quot;:&quot;ease-in-out&quot;}\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;bdt-ep-accordion-a549200&quot;,&quot;activeHash&quot;:&quot;no&quot;,&quot;activeScrollspy&quot;:null,&quot;hashTopOffset&quot;:false,&quot;hashScrollspyTime&quot;:false}\">\n                                    <div class=\"bdt-ep-accordion-item\">\n                        <div class=\"bdt-ep-accordion-title bdt-accordion-title bdt-flex bdt-flex-middle bdt-flex-between\" id=\"bdt-ep-accordion-sabas-que\" data-accordion-index=\"0\" data-title=\"sab-as-que\" role=\"heading\">\n\n                                                            <span class=\"bdt-ep-accordion-icon bdt-flex-align-right\" aria-hidden=\"true\">\n\n                                                                            <span class=\"bdt-ep-accordion-icon-closed\">\n                                            <i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-plus\"><\/i>                                        <\/span>\n                                    \n                                                                            <span class=\"bdt-ep-accordion-icon-opened\">\n                                            <i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-fw fas fa-minus\"><\/i>                                        <\/span>\n                                    \n                                <\/span>\n                            \n                            <span class=\"bdt-ep-title-text bdt-flex bdt-flex-middle\">\n\n                                                                Le saviez-vous\u00a0?                            <\/span>\n\n                        <\/div>\n                        <div class=\"bdt-ep-accordion-content bdt-accordion-content\">\n                            <p style=\"text-align: justify;\" class=\" translation-block\">Le MTCI est le\u00a0premier et le\nseul\u00a0master de l\u2018Universidade de Vigo \u00e0\ncollaborer avec la <em>Terminology Coordination Unit<\/em>, de la <em>Directorate-General for Translation <\/em> du Parlement Europ\u00e9en ?<\/p><p style=\"text-align: justify;\" class=\" translation-block\">Les m\u00e9moires portant sur la terminologie r\u00e9dig\u00e9s par nos \u00e9tudiants s'inscrivent dans le cadre des <a role=\"link\" href=\"http:\/\/termcoord.eu\/universities-projects\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">projets universitaires IATE (Interactive Terminology for Europe)<\/a>, la base de donn\u00e9es terminologiques pour toutes les institutions de l'Union europ\u00e9enne ?<\/p><p style=\"text-align: justify;\" class=\" translation-block\">Au cours de l'ann\u00e9e 2017-2018,\nun\u00a0m\u00e9moire du MTCI dirig\u00e9 par la\nprofesseure Maribel Del Pozo Trivi\u00f1o a\n\u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 par l'Unit\u00e9 de Coordination\nTerminologique de la Direction g\u00e9n\u00e9rale\nde la Traduction de l'Union europ\u00e9enne,\ndans le cadre du <a role=\"link\" href=\"http:\/\/termcoord.eu\/universities-projects\/university-of-vigo-for-iate-european-arrest-warrant\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Projet IATE intitul\u00e9\u00a0<em>European Arrest Warrant<\/em><\/a>.<\/p><p style=\"text-align: justify;\" class=\" translation-block\">En juillet 2018, l'\u00e9tudiante L\u00eda Garc\u00eda\nVila a remis son m\u00e9moire intitul\u00e9 <a role=\"link\" href=\"http:\/\/www.termcoord.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/arrest-warrant.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>An\u00e1lisis de la terminolog\u00eda sobre la Orden de Detenci\u00f3n y Entrega (ingl\u00e9s-espa\u00f1ol)<\/em><\/a>.<\/p>                        <\/div>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    \t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-95fa985 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"95fa985\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bf8e7b5\" data-id=\"bf8e7b5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7100882 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7100882\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dcf149d\" data-id=\"dcf149d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Calendario TFM 2024\/25 Acci\u00f3n Convocatoria adiantada (novembro 2024) Primeira convocatoria (xu\u00f1o 2025) Segunda convocatoria (xullo 2025) Data l\u00edmite de entrega do TFM a trav\u00e9s da aplicaci\u00f3n TFM\u00a0en\u00a0SIGMA Xoves 31 de outubro Luns 2 de xu\u00f1o M\u00e9rcores 2 de xullo Data l\u00edmite para que as persoas titoras emitan o informe de conformidade (ver en Moovi, no&hellip;<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/124063"}],"collection":[{"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124063"}],"version-history":[{"count":439,"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/124063\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":126223,"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/124063\/revisions\/126223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}