{"id":118788,"date":"2021-10-25T23:45:24","date_gmt":"2021-10-25T23:45:24","guid":{"rendered":"http:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/?p=118788"},"modified":"2021-11-19T14:31:33","modified_gmt":"2021-11-19T14:31:33","slug":"acto-de-entrega-de-la-mencion-de-excelencia-de-la-xunta-de-galicia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/acto-de-entrega-de-la-mencion-de-excelencia-de-la-xunta-de-galicia\/","title":{"rendered":"Acto de entrega de la Menci\u00f3n de Excelencia de la Xunta de Galicia"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">El pasado 13 de agosto de 2021 aparec\u00eda publicada en el <a href=\"http:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DOG_13-agosto-2021_EXCELENCIA-MTCI.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Diario Oficial de GaliciaI<\/a>\u00a0la resoluci\u00f3n en la que la Xunta de Galicia otorgaba la <strong>menci\u00f3n de excelencia<\/strong> al\u00a0<em><strong>M<\/strong>\u00e1ster Universitario en <strong>T<\/strong>raduction <span style=\"color: #ff0000;\">pour<\/span> la <strong>C<\/strong>ommunication <strong>I<\/strong>nternationale (<a href=\"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MTCI<\/a>)<\/em> que se imparte en la Facultade de Filolox\u00eda e Traduci\u00f3n (FFT) de la Universidade de Vigo (UVigo). La noticia merec\u00eda que interrumpi\u00e9ramos nuestras vacaciones de verano para hacer historia con <a href=\"http:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/2021\/08\/13\/la-xunta-concede-la-excelencia-al-mtci-de-la-uvigo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">una entrada especial que editamos en nuestra web del MTCI<\/a> ya que <strong>el\u00a0<em>M\u00e1ster Universitario en Traducci\u00f3n para la Comunicaci\u00f3n Internacional (<a href=\"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MTCI<\/a>)<\/em> resulta ser<\/strong><strong>\u00a0el primero<\/strong> \u2014<strong>et<\/strong>, a fecha de hoy, <strong>el \u00fanico<\/strong>\u2014 <strong>m\u00e1ster en Ciencias Humanas y Sociales<\/strong> de\u00a0las tres universidades del Sistema Universitario de Galicia (SUG) <strong>que consigue la menci\u00f3n de excelencia<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hoy, 25 de octubre de 2021, a las 17.50 h y en la Sala Eisenman de la Cidade da Cultura en Santiago de Compostela, ha tenido lugar el <a href=\"https:\/\/www.joseyustefrias.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/25-10-2021-ACTO-DE-ENTREGA-DE-MENCIONS-DE-MASTER-UNIVERSITARIO-EXCELENTE-DA-XUNTA-DE-GALICIA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ACTO PROTOCOLARIO DE ENTREGA DE MENCI\u00d3NS DE M\u00c1STER UNIVERSITARIO EXCELENTE DA XUNTA DE GALICIA<\/a>\u00a0presidido por el Conselleiro de de Cultura, Educaci\u00f3n y Universidad de la Xunta de Galicia, <a href=\"https:\/\/www.xunta.gal\/notas-de-prensa\/-\/nova\/63003\/roman-rodriguez-senala-reconocimiento-master-excelencia-como-una-iniciativa-pionera?langId=es_ES\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rom\u00e1n Rodr\u00edguez<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/yuste-frias\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jos\u00e9 Yuste Fr\u00edas<\/a>, como coordinador del <strong>M<\/strong>aster en <strong>T<\/strong>raducci\u00f3n para la <strong>C<\/strong>ommunication <strong>I<\/strong>nternacional (MTCI) y\u00a0en nombre de todas las personas directamente vinculadas al m\u00e1ster (profesorado y alumnado del MTCI, por un lado, PAS y equipo decanal de la FFT, por otro) que lo han hecho posible, tuvo el honor \u00a0de recoger el DIPLOMA DE MENCI\u00d3N DE EXCELENCIA de manos de nuestro Rector de la Universidade de Vigo, <a href=\"https:\/\/www.uvigo.gal\/es\/universidad\/gobierno-uvigo\/rectorado\/rector\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Manuel Joaqu\u00edn Reigosa Roger<\/a>.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-118791 size-full\" src=\"http:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Excelencia_04.png\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"636\" srcset=\"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Excelencia_04.png 900w, https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Excelencia_04-320x226.png 320w, https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Excelencia_04-768x543.png 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p>La TVG estuvo presente para cubrir el acto e hizo unas cuantas preguntas <a href=\"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/yuste-frias\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jos\u00e9 Yuste Fr\u00edas<\/a> de las cuales editaron una sola respuesta. Si quer\u00e9is saber cu\u00e1l fue, s\u00f3lo ten\u00e9is que pinchar en la siguiente captura de pantalla para acceder al v\u00eddeo del reportaje editado en la web de la TVG:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.crtvg.es\/tvg\/a-carta\/telexornal-seran-5380793?t=2946\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-118793 size-full\" src=\"http:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Excelencia_VIDEO.png\" alt=\"\" width=\"631\" height=\"353\" srcset=\"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Excelencia_VIDEO.png 631w, https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Excelencia_VIDEO-320x179.png 320w\" sizes=\"(max-width: 631px) 100vw, 631px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En el acto, representando institucionalmente la Universidade de Vigo, adem\u00e1s de nuestro Rector, <a href=\"https:\/\/www.uvigo.gal\/es\/universidad\/gobierno-uvigo\/rectorado\/rector\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Manuel Joaqu\u00edn Reigosa Roger<\/a>, estuvo presente nuestro Vicerrector de Ordenaci\u00f3n Acad\u00e9mica y Profesorado,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.uvigo.gal\/es\/universidad\/gobierno-uvigo\/equipo-gobierno\/vicerrectorado-ordenacion-academica-profesorado\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Manuel Ramos<\/a>. De la la Facultade de Filolox\u00eda e Traducci\u00f3n (FFT), tambi\u00e9n estuvieron presentes junto a <a href=\"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/yuste-frias\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jos\u00e9 Yuste Fr\u00edas<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/oscar-ferreiro-vazquez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00d3scar Ferreiro V\u00e1zquez<\/a>, Secretario del MTCI y nuestra Vicedecana de Calidade, <a href=\"http:\/\/sdfft.webs7.uvigo.es\/es\/docencia\/profesorado\/maria-seijas-montero\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mar\u00eda Seijas Montero<\/a>.\u00a0Los tres miembros de la FFT posamos aqu\u00ed en esta foto junto a un compa\u00f1ero y una compa\u00f1era de nuestra misma Universidade de Vigo que tambi\u00e9n estaban de enhorabuena como nosotros:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.uvigo.gal\/es\/universidad\/administracion-personal\/pdi\/pedro-pablo-gallego-veigas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pedro Pablo Gallego Veigas<\/a>, coordinador del M\u00e1ster Interuniversitario (UVIGO\/UDC) en Biotecnolog\u00eda Avanzada y\u00a0<a href=\"http:\/\/bioloxia.uvigo.es\/es\/docencia\/profesorado\/mercedes-gallardo-medina\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mercedes Gallardo Medina<\/a>, Decana de la Facultade de Biolox\u00eda.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-118794 size-full\" src=\"http:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Excelencia_03.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Excelencia_03.jpeg 1024w, https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Excelencia_03-320x240.jpeg 320w, https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Excelencia_03-768x576.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Cobertura medi\u00e1tica del acto solemne<\/h3>\n<ul>\n<li>G24.gl_25\/10\/2021<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.crtvg.es\/informativos\/tres-novos-mestrados-reciben-as-mencions-de-excelencia-da-xunta-de-galicia-5380697\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Tres novos mestrados reciben as menci\u00f3ns de excelencia da Xunta de Galicia<\/em><\/a><\/li>\n<li>XUNTA DE GALICIA_25\/10\/2021<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.edu.xunta.gal\/portal\/node\/35459\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Rom\u00e1n Rodr\u00edguez sinala o reco\u00f1ecemento de m\u00e1ster de excelencia como unha iniciativa pioneira en Espa\u00f1a para potenciar a calidade das universidades galegas<\/em><\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El pasado 13 de agosto de 2021 aparec\u00eda publicada en el Diario Oficial de GaliciaI\u00a0la resoluci\u00f3n en la que la Xunta de Galicia otorgaba la menci\u00f3n de excelencia al\u00a0M\u00e1ster Universitario en Traducci\u00f3n para la Comunicaci\u00f3n Internacional (MTCI) que se imparte en la Facultade de Filolox\u00eda e Traduci\u00f3n (FFT) de la Universidade de Vigo (UVigo). La&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":118789,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[129],"tags":[130,131,132,134,138,136,133,135,137],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118788"}],"collection":[{"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118788"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":118806,"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118788\/revisions\/118806"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/118789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}