{"id":123071,"date":"2022-06-18T17:33:49","date_gmt":"2022-06-18T17:33:49","guid":{"rendered":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/?p=123071"},"modified":"2022-07-22T17:45:57","modified_gmt":"2022-07-22T17:45:57","slug":"avoo-la-sabiduria-de-tu-abuelo-hecha-videojuego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/avoo-la-sabiduria-de-tu-abuelo-hecha-videojuego\/","title":{"rendered":"Avoo, la sabidur\u00eda de tu abuelo hecha videojuego"},"content":{"rendered":"<section>\n<h1 class=\"intro\" style=\"text-align: center;\">Avoo, la sabidur\u00eda de tu abuelo hecha videojuego<\/h1>\n<h3 class=\"intro\" style=\"text-align: center;\">Planta la semilla del conocimiento y descubre hasta d\u00f3nde llega<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Un art\u00edculo de <strong>Luken Porras<\/strong> publicado en <a href=\"https:\/\/www.gamereactor.es\/avoo-la-sabiduria-de-tu-abuelo-hecha-videojuego-852113\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Gamereactor<\/em><\/a> el 18\/06\/2022<\/p>\n<\/section>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avoo es un juego de trivia actualmente en desarrollo de\u00a0<strong>Iseltec<\/strong>\u00a0con la colaboraci\u00f3n de la\u00a0<strong>Fundaci\u00f3n Museo do Videoxogo de Galicia<\/strong>, que busca estimular al jugador e incitarle a ser curioso y respetar la naturaleza. En Gamereactor hemos podido hablar con Ismael Menendez, uno de sus creadores, y aprender m\u00e1s sobre esta propuesta mientras nos contaba cu\u00e1les son sus objetivos con Avoo y c\u00f3mo avanza el desarrollo del juego.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Y lo primero que nos llam\u00f3 la atenci\u00f3n fue su argumento, porque Avoo es la historia que todos los que hemos tenido la suerte de poder disfrutar de nuestros abuelos nos encantar\u00eda poder ense\u00f1arles este videojuego. Todo comienza a partir de\u00a0<strong>un escenario 3D<\/strong>\u00a0donde nos presenta a un ni\u00f1o que tiene que plantar las semillas de conocimiento que le ha dado su abuelo, y a trav\u00e9s de preguntas de opci\u00f3n m\u00faltiple, transformarlas en un bosque.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esto tiene un significado claro detr\u00e1s, como nos contaba Ismael: &#8220;Avoo nos sumerge en el ciclo de la vida, a trav\u00e9s del guiado y ense\u00f1anzas de un abuelo a su nieto. A trav\u00e9s de los aciertos de los jugadores y jugadoras, el ni\u00f1o va desarroll\u00e1ndose y adquiriendo los conocimientos de la vida, al mismo tiempo que cuida la naturaleza. Buscamos estimular el florecimiento de la semilla del conocimiento, el cuidado y el respeto de la naturaleza. Se propone una narrativa fragmentada que, a modo de sustrato, fomente que cada persona pueda desarrollar sus propios est\u00edmulos e interpretaciones, y de pie a hablar, preguntar, interaccionar&#8230; en definitiva a socializar.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-123072 size-full\" src=\"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Avoo_gamereactor_01.png\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"331\" srcset=\"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Avoo_gamereactor_01.png 650w, https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Avoo_gamereactor_01-320x163.png 320w, https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Avoo_gamereactor_01-18x9.png 18w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adem\u00e1s de un juego, se trata de\u00a0<strong>una herramienta de aprendizaje<\/strong>\u00a0que, mediante el entretenimiento, busca culturizar y concienciar a la poblaci\u00f3n. Esto viene tambi\u00e9n de la experiencia previa de Insaltec en la atenci\u00f3n a las TIC en el ramo sociosanitario, donde observaban una carencia de herramientas y acercamiento digital a los colectivos de personas mayores y la falta de recursos de los profesionales del sector para atender algunas de las situaciones a las que se enfrentan d\u00eda a d\u00eda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dado que sus contenidos son personalizables, puede ser usado por educadores para dinamizar lecciones. Por eso, la figura del abuelo tiene un significado claro, representar a las personas mayores: &#8220;Hay muy pocas soluciones dise\u00f1adas y desarrolladas entendiendo sus competencias e intereses. La frase que actualmente est\u00e1 tan de moda &#8220;Somos mayores, pero no idiotas&#8221; es recurrente desde hace muchos a\u00f1os, cuando se refieren a su experiencia con soluciones supuestamente dise\u00f1adas para ellos.&#8221;. Esto marca claramente la intenci\u00f3n de crear un videojuego con un prop\u00f3sito social adem\u00e1s de l\u00fadico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Y no s\u00f3lo la intenci\u00f3n vino del estudio, si no que las preguntas y respuestas proven\u00edan de un equipo multidisciplinar de la salud que incluye a psic\u00f3logos, neur\u00f3logos, profesores, arquitectos, expertos en cine, creativos&#8230;&#8221;y todos colaboraron en el proyecto de forma altruista.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-123073 size-full\" src=\"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Avoo_gamereactor_02.png\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"366\" srcset=\"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Avoo_gamereactor_02.png 650w, https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Avoo_gamereactor_02-320x180.png 320w, https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Avoo_gamereactor_02-18x10.png 18w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El t\u00edtulo tambi\u00e9n cuenta con\u00a0<strong>un modo multijugador<\/strong>\u00a0que permite enfrentar a dos personas para ver qui\u00e9n consigue m\u00e1s puntos, en caso de que una de las dos falle la pregunta, la otra puede tratar de responder correctamente y llevarse ese bonus de puntuaci\u00f3n. Desde Avoo recomiendan probar este juego con alguna persona mayor: &#8220;Conocedores de los beneficios de las experiencias intergeneracionales, quisimos desarrollar una soluci\u00f3n facilitadora de las mismas, para, entre otros, fomentar, las relaciones sociales, la inclusi\u00f3n, la cooperaci\u00f3n, el desarrollo emocional y el aprendizaje. Es importante resaltar que apenas hay videojuegos que pongan foco en la uni\u00f3n intergeneracional. Desde un principio entendimos que contar una historia era importante, y hacerlo de manera divertida, centrada en lo l\u00fadico, era indispensable para el proyecto.&#8221;<\/p>\n<div class=\"breadtext\" style=\"text-align: justify;\">\n<div id=\"page0\">\n<p>Tambi\u00e9n nos han se\u00f1alado, las similitudes que su videojuego mantiene con los juegos de mesa, argumentando que es m\u00e1s sencillo que de esa manera las personas mayores se sientan m\u00e1s c\u00f3modas con \u00e9l. &#8220;Los videojuegos son un medio que nos brindan algunas posibilidades en esta direcci\u00f3n con las que una app no cuenta. Las mec\u00e1nicas y din\u00e1micas que se desarrollan en Avoo se parecen a un juego de mesa f\u00edsico y encaja con una propuesta tecnol\u00f3gica actual; sin embargo, el factor humano, la risa, interactuar entre personas es algo intr\u00ednseco a Avoo y a su vez al videojuego tradicional.&#8221;<\/p>\n<p>Por el momento el juego se encuentra en su segunda fase de desarrollo, tras las buenas sensaciones del estudio respecto a los resultados de la beta y ahora est\u00e1n en una nueva fase en la que van implementando todo el &#8216;feedback&#8217; recibido por los usuarios. Sin duda, para cuando Avoo vea la luz como est\u00e1 previsto a finales de este mismo a\u00f1o, el juego estar\u00e1 mucho mejor optimizado para su cometido y ser\u00e1 un juego que unir\u00e1 las generaciones de jugadores en una sola.<\/p>\n<figure class=\"imgintext\"><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"infoboxcontainer\" style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-123074 size-full\" src=\"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Avoo_gamereactor_03.jpg\" alt=\"\" width=\"206\" height=\"209\" srcset=\"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Avoo_gamereactor_03.jpg 206w, https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Avoo_gamereactor_03-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/div>\n<div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avoo, la sabidur\u00eda de tu abuelo hecha videojuego Planta la semilla del conocimiento y descubre hasta d\u00f3nde llega &nbsp; Un art\u00edculo de Luken Porras publicado en Gamereactor el 18\/06\/2022 Avoo es un juego de trivia actualmente en desarrollo de\u00a0Iseltec\u00a0con la colaboraci\u00f3n de la\u00a0Fundaci\u00f3n Museo do Videoxogo de Galicia, que busca estimular al jugador e incitarle&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":123072,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123071"}],"collection":[{"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123071"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123071\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":123084,"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123071\/revisions\/123084"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/123072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}