{"id":121705,"date":"2022-05-27T08:44:17","date_gmt":"2022-05-27T08:44:17","guid":{"rendered":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/?page_id=121705"},"modified":"2024-07-02T13:40:09","modified_gmt":"2024-07-02T13:40:09","slug":"emprendemento","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/pt\/emprendemento\/","title":{"rendered":"Empreendimento"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-size: 12.16px; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/seix.uvigo.es\/docnet-nuevo\/guia_docent\/?centre=301&amp;ensenyament=V01M128V01&amp;consulta=assignatures&amp;idioma=cast&amp;idioma=gal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Acesso \u00e0s guias docentes em galego<\/span><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\" class=\" translation-block\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\" data-mce-mark=\"1\"><a href=\"https:\/\/seix.uvigo.es\/docnet-nuevo\/guia_docent\/?centre=301&amp;ensenyament=V01M128V01&amp;consulta=assignatures&amp;idioma=gal&amp;idioma=cast\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" role=\"link\">Acesso \u00e0s\u00a0<\/a><a href=\"https:\/\/seix.uvigo.es\/docnet-nuevo\/guia_docent\/?centre=301&amp;ensenyament=V01M128V01&amp;consulta=assignatures&amp;idioma=gal&amp;idioma=cast\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" role=\"link\">guias docentes em espanhol<\/a><\/span><\/a><\/span><\/p>\n<h1><\/h1>\n<h3>Empreendedorismo para a tradu\u00e7\u00e3o e a interpreta\u00e7\u00e3o nas din\u00e2micas do mercado de trabalho<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">(Prof.\u00aa <a href=\"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/pt\/gregori-sendra-jessica\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jessica Gregori Sendra<\/a>)<\/p>\n<div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uma das sa\u00eddas profissionais ao estudar tradu\u00e7\u00e3o \u00e9 trabalhar por conta pr\u00f3pria, uma atividade para a qual normalmente n\u00e3o se prepara, academicamente, o alunado e que muitos dos rec\u00e9m graduados n\u00e3o valoram por falta de conhecimento ou por n\u00e3o saber muito bem como abordar o tema.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Atualmente, o mundo profissional exige profissionais proativos e adapt\u00e1veis, capazes de identificar oportunidades e trilhar o seu pr\u00f3prio caminho. Neste contexto, o empreendedorismo se apresenta como uma ferramenta fundamental para o \u00eaxito profissional, independentemente do setor em que se desenvolva a atividade.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esta mat\u00e9ria tem como objetivo principal estimular o esp\u00edrito empreendedor dos alunos e proporcionar aos estudantes as habilidades e conhecimentos necess\u00e1rios para empreender em qualquer \u00e2mbito, tanto no da tradu\u00e7\u00e3o como em outras \u00e1reas. Ao longo do curso, ser\u00e3o abordados conceitos essenciais, ferramentas pr\u00e1ticas e casos reais que permitir\u00e1 aos estudantes:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Desenvolver uma mentalidade empreendedora<\/li>\n<li>Identificar oportunidades de neg\u00f3cio<\/li>\n<li>Elaborar um plano de neg\u00f3cio<\/li>\n<li>Adquirir habilidades de gerenciamento<\/li>\n<li>Fortalecer a comunica\u00e7\u00e3o e o trabalho em equipe<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">A mat\u00e9ria se caracteriza por um enfoque pr\u00e1tico, onde os estudantes n\u00e3o s\u00f3 aprendem conceitos te\u00f3ricos, como tamb\u00e9m os aplicam em casos reais. Atrav\u00e9s de aulas din\u00e2micas, debates em sala e na plataforma, e um projeto final em grupo que ser\u00e1 apresentado de forma oral e escrita, os alunos poder\u00e3o compartilhar as suas experi\u00eancias e colocar em pr\u00e1tica o que aprenderam.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Acceso \u00e1s gu\u00edas docentes en galego \u00a0Acceso \u00e1s\u00a0gu\u00edas docentes en castel\u00e1n Emprendemento para a traduci\u00f3n e a interpretaci\u00f3n nas din\u00e1micas do mercado laboral (Prof.\u00aa Jessica Gregori Sendra) Unha das sa\u00eddas laborais dos estudos de traduci\u00f3n \u00e9 o traballo por conta propia, unha actividade para a que normalmente non se prepara academicamente ao alumnado e que&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/121705"}],"collection":[{"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121705"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/121705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":126023,"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/121705\/revisions\/126023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}