{"id":69,"date":"2013-04-23T23:29:24","date_gmt":"2013-04-23T23:29:24","guid":{"rendered":"http:\/\/paratraduccion.com\/mestrado\/economia-aplicada\/"},"modified":"2017-05-10T10:59:43","modified_gmt":"2017-05-10T10:59:43","slug":"economia-aplicada","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/economia-aplicada\/","title":{"rendered":"Econom\u00eda aplicada"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-size: 12.16px; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/seix.uvigo.es\/docnet-nuevo\/guia_docent\/?centre=301&amp;ensenyament=V01M128V01&amp;consulta=assignatures&amp;idioma=cast&amp;idioma=gal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Acceso \u00e1s gu\u00edas docentes en galego<\/span><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u00a0<span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\" data-mce-mark=\"1\"><a href=\"https:\/\/seix.uvigo.es\/docnet-nuevo\/guia_docent\/?centre=301&amp;ensenyament=V01M128V01&amp;consulta=assignatures&amp;idioma=gal&amp;idioma=cast\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Acceso \u00e1s\u00a0<\/a><a href=\"https:\/\/seix.uvigo.es\/docnet-nuevo\/guia_docent\/?centre=301&amp;ensenyament=V01M128V01&amp;consulta=assignatures&amp;idioma=gal&amp;idioma=cast\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">gu\u00edas docentes en castel\u00e1n<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\" data-mce-mark=\"1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #222222; font-family: Arial; font-size: 14px;\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 3pt 0cm; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\" data-mce-mark=\"1\"><b>Econom\u00eda aplicada \u00e1 traduci\u00f3n<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 3pt 0cm; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\" data-mce-mark=\"1\">(Prof. <a href=\"http:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/pablo-de-carlo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pablo de Carlos Villamar\u00edn<\/a>)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Como consecuencia da globalizaci\u00f3n, as empresas, actores principais da econom\u00eda de mercado, compiten nun contorno cada vez m\u00e1is din\u00e1mico e complexo que, entre outras cousas, as obriga a conferirlle unha dimensi\u00f3n internacional \u00e1s s\u00faas actividades. Neste escenario, a posibilidade de crecer, e mesmo sobrevivir depende, en boa medida, da forma en que dirixen e xestionan as s\u00faas estratexias de internacionalizaci\u00f3n. O obxectivo principal desta materia \u00e9 familiarizar os futuros profesionais da traduci\u00f3n e a interpretaci\u00f3n xurada cos principais procesos e din\u00e1micas que caracterizan os negocios internacionais. Para iso, comezarase facendo unha caracterizaci\u00f3n b\u00e1sica dos fluxos de actividade nunha econom\u00eda de mercado e resaltando o papel que xoga a empresa nestes. A continuaci\u00f3n, presentarase o entorno, tanto xeral coma espec\u00edfico, no que a empresa desenvolve as s\u00faas actividades. Por \u00faltimo, abordaranse aspectos b\u00e1sicos do proceso de internacionalizaci\u00f3n da empresa, centrando a atenci\u00f3n, en particular, na empresa multinacional e na deslocalizaci\u00f3n das actividades empresariais.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Acceso \u00e1s gu\u00edas docentes en galego \u00a0Acceso \u00e1s\u00a0gu\u00edas docentes en castel\u00e1n \u00a0 \u00a0 Econom\u00eda aplicada \u00e1 traduci\u00f3n (Prof. Pablo de Carlos Villamar\u00edn) Como consecuencia da globalizaci\u00f3n, as empresas, actores principais da econom\u00eda de mercado, compiten nun contorno cada vez m\u00e1is din\u00e1mico e complexo que, entre outras cousas, as obriga a conferirlle unha dimensi\u00f3n internacional \u00e1s&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":29,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69"}],"collection":[{"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":926,"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69\/revisions\/926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/limiares\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}