{"id":21457,"date":"2021-09-23T06:43:00","date_gmt":"2021-09-23T06:43:00","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.0.150\/evenio\/?page_id=21457"},"modified":"2025-09-01T19:48:43","modified_gmt":"2025-09-01T17:48:43","slug":"faqs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/paratraduccion.com\/paratradit2026\/faqs\/","title":{"rendered":"Faqs"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"21457\" class=\"elementor elementor-21457\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-75b5c68 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"75b5c68\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-366351e\" data-id=\"366351e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-970d902 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"970d902\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e79acce elementor-widget elementor-widget-rs-heading\" data-id=\"e79acce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"rs-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        <div class=\"prelements-heading water__slide_yes default animate- \">\n        \t<div class=\"title-inner\">        \t\t      \t\t\n\t            <h2 class=\"title\"><span class=\"watermark\">PREGUNTAS FRECUENTES<\/span>PREGUNTAS FRECUENTES<\/h2>\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t        <\/div>\n\t                <\/div>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-bac416c elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bac416c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6390a02\" data-id=\"6390a02\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d157ff elementor-widget elementor-widget-rs-accordions\" data-id=\"3d157ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"rs-accordions.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t            <div class=\"rsaddon-unique-accordion\">\n                <div id=\"accordion32609\" class=\"rs-addon-accordion accdstyle2\">                   \n                        \n                                            \n                        <div>\n                        \t                        \t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n                        \t\t                        \t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-down\"><\/i><\/span>\n                        \t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n                        \t\t                        \t\t<\/span>\n                        \t                        \t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\">\n                        \t\t\n                        \t\t<span>\u00bfEl precio es el mismo para la asistencia presencial y virtual?<\/span>  \n\n                        \t\t\t                        \t\t\t                        \t\t\t                        \t\n                        \t<\/a>\n                        \t<\/div>                                                                 \n                            \n\n                                                                        \n                                <div class=\"accordion-desc\">                                    \n                               \t\t<p>S\u00ed, ya que la tarifa se corresponde con la comunicaci\u00f3n sujeta a publicaci\u00f3n, no con la ponencia.<\/p> \n                            \t<\/div>                                            \n                                                            \n                            \n                                                \n                        <div>\n                        \t                        \t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n                        \t\t                        \t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-down\"><\/i><\/span>\n                        \t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n                        \t\t                        \t\t<\/span>\n                        \t                        \t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\">\n                        \t\t\n                        \t\t<span>Si una comunicaci\u00f3n tiene varios autores, pero no todos van a presentar la ponencia...<\/span>  \n\n                        \t\t\t                        \t\t\t                        \t\t\t                        \t\n                        \t<\/a>\n                        \t<\/div>                                                                 \n                            \n\n                                                                        \n                                <div class=\"accordion-desc\">                                    \n                               \t\t<p>Todos los firmantes del art\u00edculo han de estar inscritos en el congreso y haber abonado la tarifa correspondiente para poder presentar su comunicaci\u00f3n, independientemente de si participan o no en la ponencia. Por ejemplo, si el art\u00edculo lo firman cinco autores, aunque solo dos presenten la comunicaci\u00f3n en el congreso (presencial u online), cada uno de los cinco autores deber\u00e1 abonar la tasa correspondiente. De lo contrario, su nombre no aparecer\u00e1 ni en la autor\u00eda de la comunicaci\u00f3n ni, en caso de ser publicado tras la pertinente revisi\u00f3n por pares, en el cap\u00edtulo de revista.<\/p> \n                            \t<\/div>                                            \n                                                            \n                            \n                                                \n                        <div>\n                        \t                        \t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n                        \t\t                        \t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-down\"><\/i><\/span>\n                        \t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n                        \t\t                        \t\t<\/span>\n                        \t                        \t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\">\n                        \t\t\n                        \t\t<span>\u00bfPagar la tarifa implica la publicaci\u00f3n de mi comunicaci\u00f3n?<\/span>  \n\n                        \t\t\t                        \t\t\t                        \t\t\t                        \t\n                        \t<\/a>\n                        \t<\/div>                                                                 \n                            \n\n                                                                        \n                                <div class=\"accordion-desc\">                                    \n                               \t\t<p>No. Solo las comunicaciones evaluadas positivamente por pares ciegos del Comit\u00e9 Cient\u00edfico ser\u00e1n publicadas como cap\u00edtulo de libro en una editorial nacional o extranjera indexada en SPI (R\u00e1nking: Scholarly Publishers Indicators) con Cuartil Q1 y\/o como art\u00edculo en una revista.<\/p> \n                            \t<\/div>                                            \n                                                            \n                            \n                                                \n                        <div>\n                        \t                        \t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n                        \t\t                        \t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-down\"><\/i><\/span>\n                        \t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n                        \t\t                        \t\t<\/span>\n                        \t                        \t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\">\n                        \t\t\n                        \t\t<span>Si sigo el congreso en l\u00ednea, \u00bfc\u00f3mo me conecto a las ponencias?<\/span>  \n\n                        \t\t\t                        \t\t\t                        \t\t\t                        \t\n                        \t<\/a>\n                        \t<\/div>                                                                 \n                            \n\n                                                                        \n                                <div class=\"accordion-desc\">                                    \n                               \t\t<p>Todas las ponencias se podr\u00e1n seguir a trav\u00e9s del Campus Remoto de la Universidade de Vigo. Se recomienda leer atentamente la gu\u00eda para conectarse al Campus Remoto.<\/p> \n                            \t<\/div>                                            \n                                                            \n                            \n                                                \n                        <div>\n                        \t                        \t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n                        \t\t                        \t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-down\"><\/i><\/span>\n                        \t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n                        \t\t                        \t\t<\/span>\n                        \t                        \t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\">\n                        \t\t\n                        \t\t<span>\u00bfSe grabar\u00e1n las sesiones o podr\u00e1n seguirse en diferido?<\/span>  \n\n                        \t\t\t                        \t\t\t                        \t\t\t                        \t\n                        \t<\/a>\n                        \t<\/div>                                                                 \n                            \n\n                                                                        \n                                <div class=\"accordion-desc\">                                    \n                               \t\t<p>No, solo podr\u00e1n seguirse en directo.<\/p> \n                            \t<\/div>                                            \n                                                            \n                            \n                                                \n                        <div>\n                        \t                        \t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n                        \t\t                        \t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-down\"><\/i><\/span>\n                        \t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n                        \t\t                        \t\t<\/span>\n                        \t                        \t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\">\n                        \t\t\n                        \t\t<span>\u00bfCu\u00e1ndo estar\u00e1 disponible el programa del congreso?<\/span>  \n\n                        \t\t\t                        \t\t\t                        \t\t\t                        \t\n                        \t<\/a>\n                        \t<\/div>                                                                 \n                            \n\n                                                                        \n                                <div class=\"accordion-desc\">                                    \n                               \t\t<p>Lo antes posible despu\u00e9s del 1 de febrero de 2026, fecha l\u00edmite para inscribirse en el congreso. Se notificar\u00e1 a los ponentes por correo electr\u00f3nico y se podr\u00e1 consultar en el apartado correspondiente de la p\u00e1gina web.<\/p> \n                            \t<\/div>                                            \n                                                            \n                            \n                                                \n                        <div>\n                        \t                        \t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n                        \t\t                        \t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-down\"><\/i><\/span>\n                        \t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n                        \t\t                        \t\t<\/span>\n                        \t                        \t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\">\n                        \t\t\n                        \t\t<span>\u00bfHay posibilidades de restauraci\u00f3n en la facultad?<\/span>  \n\n                        \t\t\t                        \t\t\t                        \t\t\t                        \t\n                        \t<\/a>\n                        \t<\/div>                                                                 \n                            \n\n                                                                        \n                                <div class=\"accordion-desc\">                                    \n                               \t\t<p>S\u00ed, la Facultad de Filolox\u00eda e Traduci\u00f3n dispone de cafeter\u00eda con zona de restauraci\u00f3n y men\u00fa del d\u00eda. Adem\u00e1s, existe en el Campus Lagoas Marcosende un \u00e1rea de restauraci\u00f3n cerca del edificio Miralles.<\/p> \n                            \t<\/div>                                            \n                                                            \n                            \n                                                \n                        <div>\n                        \t                        \t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n                        \t\t                        \t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-down\"><\/i><\/span>\n                        \t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n                        \t\t                        \t\t<\/span>\n                        \t                        \t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\">\n                        \t\t\n                        \t\t<span>Pol\u00edticas de anulaci\u00f3n de inscripciones y devoluci\u00f3n del dinero<\/span>  \n\n                        \t\t\t                        \t\t\t                        \t\t\t                        \t\n                        \t<\/a>\n                        \t<\/div>                                                                 \n                            \n\n                                                                        \n                                <div class=\"accordion-desc\">                                    \n                               \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75c5997 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75c5997\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><p>Una vez abonado el importe de la inscripci\u00f3n al congreso, seg\u00fan corresponda por tipo de membres\u00eda o condici\u00f3n y plazo de inscripci\u00f3n, ParatradIT no devolver\u00e1 el dinero de la inscripci\u00f3n ni admitir\u00e1 modificaciones.<\/p><\/div><\/div> \n                            \t<\/div>                                            \n                                                            \n                            \n                                                \n                        <div>\n                        \t                        \t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n                        \t\t                        \t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-down\"><\/i><\/span>\n                        \t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n                        \t\t                        \t\t<\/span>\n                        \t                        \t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\">\n                        \t\t\n                        \t\t<span>Cancelaci\u00f3n del congreso por parte de ParatradIT<\/span>  \n\n                        \t\t\t                        \t\t\t                        \t\t\t                        \t\n                        \t<\/a>\n                        \t<\/div>                                                                 \n                            \n\n                                                                        \n                                <div class=\"accordion-desc\">                                    \n                               \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75c5997 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75c5997\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><p>Si ParatradIT anula el congreso programado para marzo de 2026 por cualquier motivo, devolver\u00e1 el 100 % del importe abonado a todas las personas inscritas.<\/p><\/div><\/div> \n                            \t<\/div>                                            \n                                                            \n                            \n                                              \n                <\/div>              \n            <\/div>\n            <script>\n            jQuery( function() {            \t\n              \tjQuery(\"#accordion32609\").accordion();\n            \t} );\n            <\/script>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-52b7434\" data-id=\"52b7434\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c55a61b elementor-widget elementor-widget-rs-heading\" data-id=\"c55a61b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"rs-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        <div class=\"prelements-heading water__slide_ style4 animate- \">\n        \t<div class=\"title-inner\">        \t\t      \t\t\n\t            <h2 class=\"title\"><span class=\"watermark\"><\/span>S\u00edguenos<\/h2>\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t        <\/div>\n\t                <\/div>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d34a9fd e-grid-align-left elementor-shape-rounded elementor-grid-0 elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"d34a9fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-facebook elementor-repeater-item-62ac7d5\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61551764755073\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Facebook<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-facebook\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-twitter elementor-repeater-item-e9fc78b\" href=\"https:\/\/x.com\/ParatradIT\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Twitter<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-twitter\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-instagram elementor-repeater-item-8111681\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/paratradit\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Instagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-instagram\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3da9fe7 elementor-widget elementor-widget-rs-heading\" data-id=\"3da9fe7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"rs-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        <div class=\"prelements-heading water__slide_ style4 animate- \">\n        \t<div class=\"title-inner\">        \t\t      \t\t\n\t            <h2 class=\"title\"><span class=\"watermark\"><\/span>Contacto<\/h2>\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t        <\/div>\n\t                <\/div>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-439f195 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"439f195\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">paratradit@gmail.com<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PREGUNTAS FRECUENTESPREGUNTAS FRECUENTES \u00bfEl precio es el mismo para la asistencia presencial y virtual? S\u00ed, ya que la tarifa se corresponde con la comunicaci\u00f3n sujeta a publicaci\u00f3n, no con la ponencia. Si una comunicaci\u00f3n tiene varios autores, pero no todos van a presentar la ponencia&#8230; Todos los firmantes del art\u00edculo han de estar inscritos en&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-21457","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/paratradit2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/paratradit2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/paratradit2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/paratradit2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/paratradit2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21457"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/paratradit2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30045,"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/paratradit2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21457\/revisions\/30045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paratraduccion.com\/paratradit2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}