La Xunta concede la excelencia al Máster en Traducción para la Comunicación Internacional de la UVigo
Con fecha de hoy, 13 de agosto de 2021, aparece publicada en el Diario Oficial de GaliciaI la resolución en la que la Xunta de Galicia otorga la mención de excelencia al Máster Universitario en Traducción para la Comunicación Internacional (MTCI) que se imparte en la Facultade de Filoloxía e Tradución (FFT) de la Universidade de Vigo (UVigo). La noticia merecía que interrumpiéramos nuestras vacaciones de verano para hacer historia con esta entrada que editamos hoy en nuestra web del MTCI ya que el Máster Universitario en Traducción para la Comunicación Internacional (MTCI) resulta ser el primero —y, a fecha de hoy, el único— máster en Ciencias Humanas y Sociales de las tres universidades del Sistema Universitario de Galicia (SUG) que consigue la mención de excelencia.
Otros dos másteres universitarios más (el Máster Universitario en Bioinformática para Ciencias de la Salud impartido en la UDC y el Máster Interuniversitario en Biotecnología Avanzada impartido en la UDC y en la UVigo) han obtenido también este sello de calidad en la Convocatoria para la concesión de mención de excelencia a titulaciones universitarias oficiales de máster impartidas por las universidades del Sistema Universitario de Galicia en el curso académico 2020/21 (DOG n.º 51. Martes, 16 de marzo de 2021; página 14970), tal y como establece la resolución publicada en el Diario Oficial de Galicia, El Máster Universitario en Traducción para la Comunicación Internacional (MTCI) entra a formar parte de la exclusiva lista de las titulaciones de las tres universidades del Sistema Universitario de Galicia (SUG) que consiguen la excelencia. La lista está compuesta de tan sólo seis titulaciones ya que, a las tres titulaciones mencionadas se suman los tres primeros másteres —todos de Ciencias Exactas— que, durante el curso 2019-2020, inauguraron esta mención de calidad pionera en el conjunto del estado español: el Máster Universitario en Biología Molecular, Celular y Genética (UDC), el Máster Universitario en Ingeniería Informática (UDC) y el Máster Universitario en Ingeniería Ambiental (USC).
La mención de Máster Universitario Excelente de la Xunta de Galicia, impulsada por la Consellería de Cultura, Educación y Universidad, acredita, por una parte, el nivel académico y la solvencia científico-técnica de los estudios que consiguen este reconocimiento; y, por otra parte, también supone una garantía de futuro para los estudiantes.
Además, la obtención de este sello, que tiene una vigencia de cinco años, permite a las titulaciones seleccionadas participar del apoyo económico contemplado en las acciones de mejora de la calidad del Plan Gallego de Financiación Universitaria que prevé una aportación anual de 20.000 euros.
.
La mención de Máster Universitario Excelente de la Xunta de Galicia ha sido otorgada al Máster Universitario en Traducción para la Comunicación Internacional (MTCI) por la Xunta de Galicia después de analizar y revisar toda la documentación acreditativa enviada en las 171 páginas de la Memoria Xustificativa do MTCI. Para la concesión del sello se ha tenido en cuenta los criterios de evaluación establecidos en la convocatoria, que incluyen aspectos generales del máster como la tasa de ocupación, entidades públicas y privadas que colaboren directamente con el máster, procedimiento de selección del alumnado, porcentaje de alumnado extranjero y la existencia de tutorización y mentorización individuales. Otros aspectos que se tuvieron en cuenta fueron los resultados del máster (encuestas de satisfacción, seguimiento de los egresados en el mercado laboral…), la estrategia (visión, misión y desarrollo futuro del máster, el plan de gestión para los cinco próximos años académicos y las mejoras previstas en caso de obtener esta mención, el plan de estudios (porcentaje de prácticas en el plan de estudios, créditos dedicados la prácticas obligatorias en empresas, empleo de metodologías docentes innovadoras), el profesorado, o las estrategias de emprendimiento.
De izquierda a derecha: Óscar Ferreiro Vázquez (Secretario del MTCI), Emmanuel Bourgoin Vergondy, José Yuste Frías (Coordinador del MTCI) y Ramón Méndez González
Ecos de la excelente noticia en la prensa
- DUVI
Tradución para a Comunicación Internacional e Biotecnoloxía Avanzada, primeiros mestrados da UVigo con mención de excelencia da Xunta
Esta acreditación avala o nivel académico e a solvencia científico-técnica destes estudos - FARO DE VIGO
La Xunta concede la excelencia a dos másteres de la Universidad de Vigo: Traducción para la Comunicación Internacional y Biotecnología
La mención avala la calidad académica y científico-técnica, tiene una vigencia de 5 años y supone una ayuda de 20.000 euros - EL CORREO GALLEGO
Tres nuevos másteres consiguen la mención de excelencia de la Xunta
Son Bioinformática para Ciencias de la Salud de la UDC, Traducción para la Comunicación Internacional de UVigo, y Biotecnología Avanzada, de estas dos - LA VOZ DE GALICIA
Dos másters de la UDC obtienen la mención de excelencia de la Xunta
