La II edición del Congreso Internacional de Paratraducción, Interlinguas y Transmedia (ParatradIT), que se celebrará en 2026 en la Facultade de Filoloxía e Tradución de la Universidade de Vigo, pretende ser el segundo evento científico de una serie que, a lo largo de los años, estudiará las circunstancias sociales, culturales, políticas y, sobre todo, tecnológicas vigentes para traducir entre lenguas (interlinguas) en la era de las narrativas transmedia en pantalla y fuera de ella.

Organizado por el Grupo de Investigación TI4 Traducción & Paratraducción (T&P) de la Universidade de Vigo en colaboración con la Universidad de Córdoba y la Universidad de Alicante, se realizará tanto en modalidad presencial como en red del 25 al 27 de marzo de 2026. Las lenguas del congreso son cinco: español, gallego, francés, inglés y portugués. Os invitamos a participar en las sesiones que tendrán lugar durante las tres jornadas del Congreso.