Nossos votos de Natal

Bo nadal e próspero aninovo 2023 Desde el Grupo de Investigación Traducción & Paratraducción (T&P) que dirige, gestiona y coordina el Programa Internacional de Doctorado T&P, el Máster en Traducción para la Comunicación Internacional (MTCI) –MÁSTER UNIVERSITARIO EXCELENTE DA XUNTA DE GALICIA– y el Título Propio de Especialista en Traducción para la Industria del Videojuego…

Um aluno do MTCI no ERASMUS+

Entrevista a Malick Ibrahim Alumno extranjero del MTCI que ha participado en nuestro programa de intercambio internacional ERASMUS +  Entrevista realizada por Sara Millor Costas En el Máster en Traducción para la Comunicación Internacional (MTCI) de la Universidade de Vigo, Máster Universitario Excelente da Xunta de Galicia, recibimos cada año a estudiantes de distintos puntos…

Defesas de TFM_Novembro-2022

Información pública sobre as defensas de TFM na convocatoria de novembro 2022 Apelidos e nome do/a alumno/a: Ruiz López, Miguel Título do TFM: El uso del término Nigger/Nigga en el rap norteamericano: convergencias y divergencias Tutor: Óscar Ferreiro Vázquez Data: 10/11/2022 Hora: 10.30 h Aula: C12

Aprenda a vender teus serviços de tradução de forma eficiente

¡Las 30 plazas previstas se cubrieron enseguida! Desde la coordinación del MTCI agradecemos públicamente la acogida que ha tenido este curso Tweet Dentro del marco de las actividades académicas del Máster en Traducción para la Comunicación Internacional (MTCI) –MÁSTER UNIVERSITARIO EXCELENTE DA XUNTA DE GALICIA– y del Programa Internacional de Doctorado Tradución & Paratradución (T&P), los día 9,…

Começar como tradutora autônoma durante a pandemia: experiências e aprendizados

Dentro del marco de las actividades académicas del Máster en Traducción para la Comunicación Internacional (MTCI) –MÁSTER UNIVERSITARIO EXCELENTE DA XUNTA DE GALICIA– y del Programa Internacional de Doctorado Tradución & Paratradución (T&P), el próximo jueves, 3 de noviembre de 2022,  a las 11.00 h y en la Sala A1 de la Facultade de Filoloxía e Tradución (FFT)…

A tradução Jurídica em galego

Dentro do marco das actividades académicas do Mestrado en Tradución para a Comunicación Internacional (MTCI) –MÁSTER UNIVERSITARIO EXCELENTE DA XUNTA DE GALICIA– e do Programa Internacional de Doutoramenteo Tradución & Paratradución (T&P), o próximo martes, 25 de outubro de 2022, ás 11.00 h e no Salón de Graos da Facultade de Filoloxía e Tradución (FFT)…

Os vídeos da apresentação do ano letivo 2022-2023 do MTCI

Presentación del MTCI curso 2022-2023 Vídeo editado en red el 04/10/2022 Vídeo  |  Gallego  |  21 min 50 s Óscar Ferreiro Vázquez Profesor en el Departamento de Traducción y Lingüística de la Universidade de Vigo. Investigador Titular del Grupo de Investigación T&P. Director del Título Propio de Especialista en Traducción para la Industria del Videojuego (ETIV) y Promotor…

Apresentação do ano letivo 2022-2023

El próximo lunes, 3 de octubre de 2022, a las 13.00 h y en el salón de actos de la Facultade de Filoloxía e Tradución de la Universidade de Vigo, Óscar Ferreiro Vázquez y José Yuste Frías presentarán las novedades del curso 2022-2023 del Máster en Traducción para la Comunicación Internacional (MTCI)–MÁSTER UNIVERSITARIO EXCELENTE DA…

Defesas de TFM_Setembro-2022

Información pública sobre as defensas de TFM na convocatoria de setembro 2022 Apelidos e nome do/a alumno/a: Costa Villela, Louise Título do TFM: La paratraducción en la prensa digital francesa: un estudio de caso en «Le Monde diplomatique» Tutor: Ana Luna Alonso Data: 15/09/2022 Hora: 18.30 h URL da aula ou despacho virtual: Despacho 1476…