A formación que ofrecemos tenta non pasar por alto ningún dos aspectos importantes que as empresas esixen ás persoas traballadoras deste sector estratéxico, polo que, aínda que o foco central sexa a localización de videoxogos en si mesma (con ingame, subtitulado e dobraxe), tamén se traballa con mercadotecnia e publicidade nas estratexias comunicación internacional, tradución de software, interpretación especializada no eido dos videoxogos, tradución para a prensa ou tradución literaria da narrativa aumentada e transmedia baseada en videoxogos.