Doctorandas T&P presentes en el ParatradIT-2026_UVigo-T&P

Del 25 al 27 de marzo de 2026 se celebró en la Facultade de Filoloxía e Tradución (FFT) de la Universidade de Vigo (UVigo) el II Congreso internacional de Paratraducción, Interlinguas y Transmedia (ParatradIT) en modalidad presencial y en línea. Fueron tres jornadas de puesta en común de nuevas líneas de investigación, debates e intercambios de experiencias en el Salón de Actos y los pasillos de la FFT de la UVigo.

Dos años después de la celebración del I Congreso internacional de Paratraducción, Interlinguas y Transmedia (ParatradIT), asistimos a una nueva edición de convergencias de sinergias e inquietudes científicas que esperamos terminen siendo publicadas ya sea bajo forma de capítulos en nuevos volúmenes de la colección ParatradIT de la editorial Peter Lang, ya sea bajo forma de artículos en monografías de revistas científicas, tras cumplir los rigurosos plazos de edición y, por supuesto, una vez superadas de forma positiva las evaluaciones por pares ciegos.

El éxito de esta segunda edición se resume en la siguiente infografía que también hemos difundido en las redes sociales de nuestro congreso ParatradIT-2026_UVigo-T&P: Instagram, Facebook, LinkedIn y X.

Desde la coordinación del Doctorado internacional en Traducción & Paratraducción (T&P) nos llena de orgullo y satisfacción haber comprobado in situ cómo 10 doctorandas de nuestro programa doctoral han participado muy activamente en el evento científico que hemos organizado desde el Grupo de Investigación Traducción & Paratraducción (T&P) presentado los resultados de sus respectivas investigaciones.

Felicitamos a nuestras 10 doctorandas por el trabajo bien hecho y las animamos a seguir trabajando con el mismo empeño y la misma calidad de la que hicieron gala tanto en la exposición de sus ponencias como en sus respuestas a las preguntas que les fueron formuladas.

A continuación pasamos a presentar, por riguroso orden alfabético, nuestras 10 doctorandas presentes en el ParatradIT-2026_UVigo-T&P.