Nasceu em Paris no ano de 1968 e é licenciado en Filologia Românica e doutor em Tradução e Interpretação. Desde 1992 é docente de tradução na Faculdade de Filologia e Tradução da Universidade de Vigo. Recebeu o Prêmio extraordinário de doutoramento e prêmio Vicente Risco de Ciências Sociais.
É Diretor do ICOTI, uma coleção privada de pesquisa sobre a iconografia contemporânea da tradução das épocas industriais anteriores à era da informação. Tal coleção se alimenta de suportes analógicos (imprensa ilustrada, estampa, correspondência, publicidade, fotografia etc.) nos que se instrumentalizam a imagem e a atividade da pessoa tradutora ou intérprete.
Experiência em tradução no campo turístico e museográfico, no tratamento do patrimônio e na cenografia de exposições.
Ministra aulas de tradução na Universidade de Vigo desde 1992, principalmente na combinação linguística francês-galego e sobre o setor do turismo.
Possui, além disso, uma vasta experiência na docencia da história e da antropologia aplicadas à tradução.
Espaços e topologia da tradução
Tradução, cultura material e economia visual
História moderna e contemporânea da tradução