TÍTULO DE LA TESIS
BIONOTA
Tras haber cursado del Máster Universitario en Profesorado en Educación Secundaria Obligatoria, Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanzas de Idiomas por la Universidade de Vigo, Bita es estudiante del Programa Doctoral Internacional Traducción & Paratraducción (T&P) de la Universidade de Vigo.
OBJETIVO DE LA TESIS
Su eslogan es Innovar es mudar, por lo que se identifica como una migrante transcultural, debido a los voluntariados que hizo en diferentes países. Pese a que es en España donde se siente como en casa, le gustaría desvelar miradas (como dice su tutor de la tesis José Yuste Frías) hacía Irán, su país de procedencia, y, asimismo, transferir la cultura persa.
Por ese motivo, escogió la novela gráfica Persépolis de Marjane Satrapi, a modo de referencia primordial de su investigación, con la intención de redibujar la imagen de su tierra natal para el público occidental, con el objetivo de poner en práctica la noción de paratraducción.