Aberta a inscrición na microcredencial «Tradución e dobraxe»

Aberta a inscrición na microcredencial «Tradución e dobraxe»

O Mestrado en Tradución para a Comunicación Internacional da Universidade de Vigo informa que puxo

Ler mais
03 outubro 2025
10 julho 2025
Materias English Friendly, Français Amical, Português Amigável e Italiano Amichevole no MTCI

Materias English Friendly, Français Amical, Português Amigável e Italiano Amichevole no MTCI

O Máster universitario en Tradución para a Comunicación Internacional (MTCI) da Universidade de Vigo —máster

Ler mais
30 junho 2025
18 junho 2025
Entrevista a Leire Area Balado sobre su estancia en Palermo como estudiante de doble titulación

Entrevista a Leire Area Balado sobre su estancia en Palermo como estudiante de doble titulación

En un afán de la coordinación del máster por internacionalizar cada vez más el MTCI,

Ler mais
A experiencia internacional de Sofia Rizzo na UVigo: testemuña dunha dobre titulación enriquecedora

A experiencia internacional de Sofia Rizzo na UVigo: testemuña dunha dobre titulación enriquecedora

Sofia Rizzo é unha das estudantes que este curso tivo a oportunidade de formar parte

Ler mais
13 junho 2025
05 junho 2025
A Universidade de Vigo reafirma o seu liderado na localización de videoxogos coa III Edición dos Premios ETIV

A Universidade de Vigo reafirma o seu liderado na localización de videoxogos coa III Edición dos Premios ETIV

O Centro Comercial Vialia de Vigo converteuse este venres nun escaparate da innovación e excelencia

Ler mais
02 junho 2025
22 maio 2025
III Edición dos Premios ETIV-UVIGO á localización de videoxogos. Este ano no CC Vialia

III Edición dos Premios ETIV-UVIGO á localización de videoxogos. Este ano no CC Vialia

III Edición dos Premios ETIV-UVIGO á localización de videoxogos – Unha cita ineludible  O vindeiro venres 30

Ler mais
A docente do MTCI Patricia Buxán traduce por primeira vez ao galego a Byung-Chul Han

A docente do MTCI Patricia Buxán traduce por primeira vez ao galego a Byung-Chul Han

A docente do MTCI Patricia Buxán traduce por primeira vez ao galego a Byung-Chul Han:

Ler mais
19 maio 2025
29 abril 2025
Volve a mentoría personalizada do MTCI

Volve a mentoría personalizada do MTCI

Un ano máis, dende a coordinación do Mestrado Universitario en Traducción para a Comunicación Internacional

Ler mais
Visita ao Salón Internacional do Libro Infantil e Xuvenil de Pontevedra

Visita ao Salón Internacional do Libro Infantil e Xuvenil de Pontevedra

O pasado 25 de marzo, o alumnado da materia Tradución e servizos culturais do Mestrado

Ler mais
11 abril 2025
06 fevereiro 2025
¡Vuelven los Premios ETIV-UVigo en su III Edición!

¡Vuelven los Premios ETIV-UVigo en su III Edición!

Nos complace anunciar que los Premios ETIV-UVigo regresan un año más para celebrar y reconocer

Ler mais
07 janeiro 2025
19 dezembro 2024
Citizens’ Language Days: entrevista a Paula Sánchez

Citizens’ Language Days: entrevista a Paula Sánchez

1.     Que sentiches ao ser unha das 24 persoas seleccionadas de entre todos os mestrados

Ler mais
Nociones clave para-traducir entre la transtextualidad y la transmedialidad

Nociones clave para-traducir entre la transtextualidad y la transmedialidad

Desde la Coordinación del Máster en Tradución para a Comunicación Internacional (MTCI) –Máster Universitario Excelente da

Ler mais
05 dezembro 2024
01 dezembro 2024
Entrevista TEF 2024:  Lucía Traygo Cornejo

Entrevista TEF 2024: Lucía Traygo Cornejo

Que sentiches ao ser unha das 20 persoas seleccionadas de entre todos os mestrados da

Ler mais
Cursos de formación previa

Cursos de formación previa

Cursos de formación previa de Memorias de Tradución: coñecementos básicos e Corrección lingüística e fundamentos

Ler mais
22 novembro 2024
19 novembro 2024
Curso de transcreación

Curso de transcreación

Dende a Coordinación do Mestrado en Tradución para a Comunicación Internacional (MTCI) 一Máster Universitario Excelente

Ler mais
Conferencia Wordfast

Conferencia Wordfast

Cumprindo co cronograma dos eventos científicos programados e as actividades extraacadémicas previstas en cada curso

Ler mais
15 novembro 2024
13 novembro 2024
Premio Xela Arias para un profesor del ETIV

Premio Xela Arias para un profesor del ETIV

El pasado 4 de noviembre de 2024 fue comunicada la notica por la AGPTI (Asociación

Ler mais
Premios ATRAE para profesorado del ETIV y alumnado del MTCI

Premios ATRAE para profesorado del ETIV y alumnado del MTCI

La asociación ATRAE (Asociación de Traducción y Adaptación Audiovisual de España) entregó el pasado mes

Ler mais
11 novembro 2024
28 outubro 2024
«Tintin Reporter» ya se puede jugar en gallego

«Tintin Reporter» ya se puede jugar en gallego

Estamos de enhorabuena en el Título Propio de Especialista en Traducción para la Industria del Videojuego

Ler mais
Acto de entrega de la Mención de Excelencia de la UE al MTCI

Acto de entrega de la Mención de Excelencia de la UE al MTCI

O actual coordinador do Mestrado en Tradución para a Comunicación Internacional, Óscar Ferreiro Vázquez, atópase

Ler mais
24 outubro 2024
30 setembro 2024
Presentación do curso 2024-2025

Presentación do curso 2024-2025

Co gallo do Día Internacional da Tradución, o pasado luns 30 de setembro tivo lugar,

Ler mais
Doble titulación UVigo-UniPA desde el MTCI

Doble titulación UVigo-UniPA desde el MTCI

Desde la coordinación del Máster en Traducción para la Comunicación Internacional (MTCI) –MÁSTER UNIVERSITARIO EXCELENTE

Ler mais
09 julho 2024
05 junho 2024
El MTCI es EMT (Máster Europeo en Traducción)

O MTCI é EMT ( Mestrado Europeu em Tradução)

LEER CARTA DE LA RED EMT Excelencia europea para el MTCI

[vc_column][vc_column_text] El reportaje fotográfico T&P de la II Gala de los Premios ETIV-UVigo a la

Ler mais
22 maio 2023
20 maio 2023
Impacto en la prensa de los Premios ETIV-UVigo 2023

Impacto na imprensa dos Prêmios ETIVI-UVigo 2023

Após semanas de muito trabalho e últimas horas frenéticas de preparativos, imprevistos, contratempos e ensaios

Ler mais
Premios ETIV-UVigo_Entrevista en RADIO MARCA

Prêmios ETIV-UVigo_Entrevista na RADIO MARCA

Hoje, na véspera da cerimônia de entrega dos Prêmios ETIV-UVigo que terá lugar

Ler mais
18 maio 2023
18 maio 2023
O DUVI anuncia a Segunda Edición dos Premios ETIV-UVigo

O DUVI anuncia a Segunda Edição dos Prêmios ETIV-UVigo

A II edição dos Prêmios ETIV-UVigo à localização de videojogos transformará Vigo esta sexta-feira

Ler mais
Compás para traducir

Compasso para traduzir

Organizado pelo Grupo de Pesquisa e o

Ler mais
26 abril 2023
19 abril 2023
Oportunidades laborales para el alumnado de T&I

Oportunidades de trabalho para o alunado de T&I

Cumprindo com o cronograma dos eventos científicos programados e atividades extra-acadêmicas planejadas em

Ler mais
Jornadas sobre traducción editorial

Jornadas sobre tradução editorial

Cumprindo com o cronograma dos eventos científicos programados e atividades extra-acadêmicas planejadas em

Ler mais
12 abril 2023
11 abril 2023
A dobraxe ao galego de «Sonic Prime» e a situación da dobraxe en Galicia

A dublagem para o galego de "Sonic Prime" e a situação da dublagem em Galicia

Cumprindo com o cronograma dos eventos científicos programados e atividades extra-acadêmicas planejadas em

Ler mais
Postmortem: Like a Dragon Ishin!

Postmortem: Como um dragão Ishin!

Cumprindo com o cronograma dos eventos científicos programados e atividades extra-acadêmicas planejadas em

Ler mais
15 março 2023
08 março 2023
Presentación de resultados del proyecto de investigación «Mujeres y migraciones en la industria del videojuego»

Apresentação dos resultados do projeto de pesquisa "Mulheres e migrações na indústria do videojogo"

Hoje, 8 de março, dia declarado pelas Nações Unidas, Dia Internacional da Mulher,

Ler mais
Presentación da publicación «Livro alheio. Antologia de traduções de Haroldo dos Santos»

Apresentação da publicação "Livro alheio. Antologia de traduções de Haroldo dos Santos"

Dentro do quadro de atividades acadêmicas do Programa Internacional de Doutorado Tradução & Paratradução (T&P)

Ler mais
03 março 2023
27 fevereiro 2023
Nuevo libro T&P-MTCI-ETIV «L’apprentissage des langues à l’ère du numérique»

Novo livro T&P-MTCI-ETIV "A aprendizagem das línguas na era digital"

Nos alegra comunicar que seguimos estrenado el año 2023 con la publicación de un nuevo

Ler mais
El Libro «Mujeres y migraciones en la industria del videojuego»

O livro "Mulheres e migrações na indústria do videojogo"

Após a finalização do nosso projeto de pesquisa I+D patrocinado pela Cátedra Feminismo 4.0

Ler mais
15 fevereiro 2023
31 janeiro 2023
Premio EGERIA para un TFM del MTCI

Prêmio EGERIA para um TFM do MTCI

Nossa aluna do Mestrado em Tradução para a Comunicação Internacional (MTCI) Lidia López-Briñas Pérez-Vico

Ler mais
Lanzamento da 2ª edición dos premios nacionais ETIV-UVigo

Lançamento da 2ª edição dos prêmios nacionais ETIV-UVigo

Lançamento da 2.ª edição dos prêmios nacionais ETIV-UVigo Inicia a busca dos melhores videojogos

Ler mais
19 janeiro 2023
16 janeiro 2023
La paratraducción del Holocausto

Paratradução do Holocausto

Dentro do quadro de atividades acadêmicas do Programa Internacional de Doutorado Tradução & Paratradução (T&P)

Ler mais
Nuestra felicitación navideña

Nossos votos de Natal

Feliz natal e próspero 2023. Desde o Grupo de Pesquisa Tradução & Paratradução (T&P)

Ler mais
16 dezembro 2022
14 novembro 2022
Un alumno del MTCI en ERASMUS +

Um aluno do MTCI no ERASMUS+

Entrevista con Malick Ibrahim aluno extrangeiro do MTCI que participou do nosso programa de

Ler mais
Defensas de TFM_Novembro-2022

Defesas de TFM_Novembro-2022

Informação pública sobre as defesas de TFM na chamada de novembro 2022. Sobrenome e nome

Ler mais
02 novembro 2022
01 novembro 2022
Aprende a vender tus servicios de traducción de manera eficiente

Aprenda a vender teus serviços de tradução de forma eficiente

As 30 vagas estabelecidas foram preenchidas rapidamente! Desde a coordenação do MTCI agradecemos publicamente a

Ler mais
Empezar como traductora autónoma durante la pandemia: experiencias y aprendizajes

Começar como tradutora autônoma durante a pandemia: experiências e aprendizados

Dentro do marco das atividades acadêmicas do Mestrado em Tradução para a Comunicação Internacional (MTCI)

Ler mais
27 outubro 2022
21 outubro 2022
A tradución xurídica en galego

A tradução Jurídica em galego

Dentro do marco das atividades acadêmicas do Mestrado em Tradução para a Comunicação Internacional (MTCI)

Ler mais
Los vídeos de presentación del curso 2022-2023 del MTCI

Os vídeos da apresentação do ano letivo 2022-2023 do MTCI

Aprensetação do MTCI ano letivo 2022-2023. Vídeo editado na rede o 04/10/2022

Ler mais
05 outubro 2022
28 setembro 2022
Presentación del curso 2022-2023

Apresentação do ano letivo 2022-2023

A seguinte segunda-feira, 3 de outubro de 2022, às 13:00hrs e no

Ler mais
Defensas de TFM_Setembro-2022

Defesas de TFM_Setembro-2022

Informação pública sobre as defesas de TFM na chamada de setembro 2022. Sobrenome e nome

Ler mais
09 setembro 2022
29 julho 2022
Un proyecto de investigación del Grupo T&P financiado por la Cátedra Feminismos 4.0

Um projeto de pesquisa do Grupo T&P patrocinado pela Cátedra Feminismos 4.0

A Cátedra Feminismos 4.0 Depo-Uvigo destinou 24.772 euros a patrocinar cinco projetos de pesquisa

Ler mais
Innovación y acción del Grupo T&P

Inovação e ação do Grupo T&P

O suplemento InnovAção dos jornais Atlântico Diário e La Región publica hoje um

Ler mais
17 julho 2022
08 julho 2022
Defensas de TFM_Xullo-2022

Defesas de TFM_Julho-2022

Informação pública sobre as defesas de TFM na chamada de julho 2022. Sobrenome e nome

Ler mais
Avoo, la sabiduría de tu abuelo hecha videojuego

Avô, a sabedoria do teu vovô em um videojogo

Avô, a sabedoria do teu vovô em um videojogo. Plante a semente do conhecimento e descubra

Ler mais
18 junho 2022
10 junho 2022
Defensas de TFM_Xuño-2022

Defesas de TFM_Junho-2022

Informação pública sobre as defesas de TFM na chamada de junho 2022. Sobrenome e nome

Ler mais
Ábrese o prazo de inscrición no ETIV

Aberto o prazo de inscrição no ETIV

Guia rápida para fazer a pré-inscrição corretamente. Estão abertos os prazos de inscrição e matrícula no ETIV

Ler mais
07 junho 2022
25 maio 2022
Localización en Japón

Localização em Japão

Cumprindo com o cronograma dos eventos científicos programados e atividades extra-acadêmicas planejadas em

Ler mais
El vídeo de la I Gala de los Premios ETIV-UVigo a la localización de videojuegos

O vídeo da I Gala dos Prêmios ETIV-UVigo à localização de videojogos

O video gravado e editado pela UVigo-TV da I Gala dos prêmios ETIV-UVigo

Ler mais
12 maio 2022
09 maio 2022
El reportaje fotográfico T&P de la I Gala de los Premios ETIV-UVigo

A reportagem fotográfica T&P da II Gala dos Prêmios ETIV-UVigo

[vc_row][vc_column][vc_column_text] El reportaje fotográfico T&P de la I Gala de los Premios ETIV-UVigo a la

Ler mais
Acto solemne en Redeiras

Acto solemne en Redeiras

Tras haber informado con detalle sobre los 21 videojuegos finalistas, la organización de los Premios

Ler mais
05 maio 2022
04 maio 2022
Afrontar unha tese

Afrontar unha tese

Cumprindo com o cronograma dos eventos científicos programados e atividades extra-acadêmicas planejadas em

Ler mais
Videoxogos para todos

Videoxogos para todos

Cumprindo com o cronograma dos eventos científicos programados e atividades extra-acadêmicas planejadas em

Ler mais
28 abril 2022
26 abril 2022
21 finalistas na I.ª edición dos Premios ETIV-UVigo á localización de videoxogos

21 finalistas na I.ª edición dos Premios ETIV-UVigo á localización de videoxogos

A entrega de galardóns será o 6 de maio nunha gala no edificio Redeiras 21

Ler mais
Salidas profesionales al terminar el grado de T&I

Salidas profesionales al terminar el grado de T&I

Cumprindo com o cronograma dos eventos científicos programados e atividades extra-acadêmicas planejadas em

Ler mais
25 abril 2022
18 abril 2022
Vídeos para promocionar los Premios ETIV-UVIGO

Vídeos para promocionar los Premios ETIV-UVIGO

Los Premios ETIV-UVIGO a la localización de videojuegos Tal y como así reza la web

Ler mais
Avoo en Directo Marca Vigo

Avoo en Directo Marca Vigo

Hoy, Ismael Menéndez y Jacobo Martínez han sido entrevistados en el programa de radio Directo Marca

Ler mais
18 março 2022
26 fevereiro 2022
Gabriel Álvarez Martínez en la lista de Honor de la iBbY

Gabriel Álvarez Martínez en la lista de Honor de la iBbY

Gabriel Álvarez Martínez en la lista de Honor de la iBbY Según ha informado hoy

Ler mais
AVOO: el proyecto de colaboración ETIV–ISELTEC–MUVI

AVOO: el proyecto de colaboración ETIV–ISELTEC–MUVI

Como IP del Grupo T&P, me complace hacer público que, dentro del Marco del Programa

Ler mais
16 fevereiro 2022
10 janeiro 2022
Entrevista con Patricia Buján, profesora do MTCI

Entrevista con Patricia Buján, profesora do MTCI

A estradense que puxo a falar en galego a Heidi   ROCÍO GARCÍA A ESTRADA LA

Ler mais
Bolseiro/a – Dpto. Internacional con Francés – Ampliado o prazo

Bolseiro/a – Dpto. Internacional con Francés – Ampliado o prazo

Oferta de emprego BF-AEE-21-0008 Tipo Bolsas de formación práctica Data de inicio da publicación 17/12/2021

Ler mais
20 dezembro 2021
19 novembro 2021
Traducir para la biomedicina y la farmacia

Traducir para la biomedicina y la farmacia

Pincha aquí para descargarte el PDF del Cartel interactivo del acto académico Desde la coordinación del

Ler mais
Acto de entrega de la Mención de Excelencia de la Xunta de Galicia

Acto de entrega de la Mención de Excelencia de la Xunta de Galicia

El pasado 13 de agosto de 2021 aparecía publicada en el Diario Oficial de GaliciaI la

Ler mais
25 outubro 2021
15 outubro 2021
Erasmus+ KA107 para alumnado 2021-2022

Erasmus+ KA107 para alumnado 2021-2022

Erasmus+ KA107 para alumnado 2021-2022 Desde la coordinación del Máster en Traducción para la Comunicación

Ler mais
_Viceversa. Revista galega de tradución_ recibe el premio Xela Arias

_Viceversa. Revista galega de tradución_ recibe el premio Xela Arias

Viceversa. Revista galega de tradución recibe el premio Xela Arias La Asociación Galega de Profesionais

Ler mais
07 outubro 2021
05 outubro 2021
TFM_Curso 2020-2021_Desde Febrero de 2021

TFM_Curso 2020-2021_Desde Febrero de 2021

CURSO 2020-2021 (desde Febreiro de 2021) Calendario oficial dos TFM no curso 2020-2021 Calendario académico

Ler mais
Promoción exterior da LIX galega: estratexias e axentes de mediación

Promoción exterior da LIX galega: estratexias e axentes de mediación

El próximo miércoles, 13 de octubre de 2021, a las 10.00 h y en el

Ler mais
05 outubro 2021
03 outubro 2021
Reparto de agendas 2021-2022

Reparto de agendas 2021-2022

La Universidade de Vigo  y el Consello Social han anunciado el reparto de la agenda

Ler mais
Acto de bienvenida al MTCI

Acto de bienvenida al MTCI

El próximo lunes 4 de octubre de 2021, a las 13.00 h, tendrá lugar en

Ler mais
29 setembro 2021