Salvador Mourelo est né à La Corogne en 1971.
Diplômé en Sciences Biologiques, spécialisation Biologie Fondamentale, par la Universidade de Santiago de Compostela, en 1994. Thèse de Master : «Polimorfismo de ADN de sequências curtas repetidas em tandem no cromossoma 8q (Região I): Análise do desequilíbrio de ligação».
Diplômé en Traduction et Interprétation, dans la combinaison galicien-anglais-portugais par la Universidade de Vigo en 2005.
Traducteur et interprète assermenté anglais-galicien-anglais, habilité par la Xunta de Galicia, et en portugais-espagnol-portugais, par le Ministère des Affaires étrangères, de l'Union européenne et de Coopération.
Rattaché à la section d'anthropologie du Département de Biologie Animale de la Universidade de Santiago de Compostela pendant les années académiques 1994-1995, 1995-1996 et 1996-1997.
Au cours des années 1998-1999 et 2006-2018, il a collaboré avec plusieurs sociétés de traduction, en offrant des services de traduction et d'interprétation.
Il est professeur titulaire de portugais à l'École Officielle des Langues de Vigo depuis l'année 2003-2004.
Il est professeur invité dans le Master en Traduction pour la Communication Internationale de la Universidade de Vigo.